Hugging Face's logo

Datasets:
hlhdatscience
/
test_cazalla

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Spanish
Size:
1K - 10K
Libraries:
Datasets
pandas
Dataset card Data Studio Files
xet
Community
2
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
tokens
sequencelengths
3
669
ner_tags
sequencelengths
3
669
index
int64
0
2.24k
[ "y", "as铆", "fue", "mandado", "volver", "a", "su", "c谩rcel.", "Por", "ante", "alguno" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
0
[ "estando", "a", "ello", "presentes", ",", "por", "honestas", "personas", ",", "los", "Reverendos", "Licenciado", "Salgado", "y", "Bachiller", "Lumbreras", ",", "cl茅rigos", "presb铆teros", ",", "los", "cuales", "tienen", "jurado", "el", "secreto", ".", "Por", "ante", "m铆" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 9 ]
1
[ "y", "que", ",", "al", "parecer", "de", "este", "testigo", ",", "el", "dicho", "sacerdote", "dijo", "todas", "las", "palabras", "que", "Jesucristo", "dijo", "en", "la", "cena", ",", "cuando", "comulg贸", "a", "sus", "disc铆pulos" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 11, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 11, 0, 0, 0 ]
2
[ "y", "lo", "habr谩", "expresado", "aunque", "no", "se", "recuerda", "a", "qui茅n.", "Al", "quinto", "cap铆tulo", "contest贸", "y", "afirm贸:", "que", "todo", "lo", "admite", "haber", "pose铆do", "y", "expresado", "numerosas", "ocasiones" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
3
[ "y", "no", "se", "acuerda", "de", "las", "personas", "que", "se帽al贸", "sino", "de", "Pedro", "de", "Cazalla" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2 ]
4
[ "porque", "el", "dicho", "Don", "Carlos", "hab铆a", "de", "dormir", "en", "casa", "de", "esta", "confesante" ]
[ 0, 11, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10 ]
5
[ "y", "despu茅s", "de", "esta", "carta", "el", "dicho", "Herrezuelo", "torn贸", "a", "escribir", "otra", "al", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "haci茅ndole", "saber", "de", "como", "estaba", "preso" ]
[ 0, 0, 0, 9, 0, 11, 10, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
6
[ "y", "que", "despu茅s", "el", "dicho", "Doctor", "se", "vino", "a", "Valladolid" ]
[ 0, 0, 0, 11, 9, 10, 0, 11, 0, 5 ]
7
[ "Carlos", "Gomez.", "En", "la", "ciudad", "de", "Barcelona,", "a", "15", "d铆as", "de", "el", "mes", "de", "Julio", "de", "el", "mencionado", "a帽o", "de", "mil", "y", "quinientos", "y", "sesenta", "y", "dos", "a帽os,", "ante", "el", "se帽or", "Doctor", "de", "Mendoza,", "de", "el", "Consejo", "de", "la", "general", "Inquisici贸n,", "estando", "en", "la", "audiencia", "de", "la", "tarde,", "apareci贸", "el", "alcaide", "y", "dijo:", "que", "el", "mencionado", "Juan", "de", "Lopez", "ped铆a", "audiencia" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2, 2, 0, 0 ]
8
[ "y", "que", "la", "confesi贸n", "solamente", "ha", "de", "ser", "mentalmente", "a", "Zeus" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
9
[ "y", "en", "esto", "subi贸", "Fray", "Domingo", "y", "Pedro", "de", "Cazalla", "y", "Juan", "de", "Vivero", "y", "Do帽a", "Juana", ",", "su", "mujer", ",", "y", "esta", "confesante", "y", "Catalina", "Rom谩n", "y", "Ant贸n", "Dom铆nguez" ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 1, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 9, 10, 0, 0, 9, 10, 0, 1, 2, 0, 1, 2 ]
10
[ "y", "antes", "ten铆a", "declarado", "ser", "de", "edad", "de..", ".", "脥tem", "digo:", "que", "tres", "meses,", "poco", "m谩s", "贸", "menos,", "antes", "que", "a", "este", "prisi贸n", "viniese,", "entend铆", "y", "supe", "el", "negocio", "por", "el", "cual", "agora", "justamente", "estoy", "preso,", "que", "es", "haber", "sabido", "y", "entendido", "el", "art铆culo", "de", "la", "justificaci贸n", "y", "cre铆do", "seg煤n", "dicen", "que", "lo", "supo", "y", "entendi贸", "Juan", "P茅rez", "y", "no", "seg煤n", "lo", "declara", "y", "entiende", "nuestra", "sagrada", "madre", "congregaci贸n" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8 ]
11
[ "y", "entonces", "dijo", "la", "dicha", "Maria", "de", "Gonzalez", ":", "luego", "mal", "recado", "tienen", "los", "difuntos", "con", "las", "misas.", "脥tem", "dijo:", "que", "el", "dicho", "Juan", "de", "Mendoza", "dijo", "a", "este", "confesante,", "pocos", "d铆as", "antes", "que", "le", "prendiesen,", "que", "le", "hab铆a", "de", "hacer", "un", "hueco", "en", "una", "pared", "para", "meterle", "all铆", "unos", "libros" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
12
[ "y", "en", "estas", "materias", "y", "errores", "de", "Lutero", "oy贸", "hablar", "al", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "en", "diversas", "partes", "y", "tiempos", "y", "ante", "diversas", "personas", ".", "脥tem", "dijo", ",", "el", "dicho", "testigo", ",", "que", "vio", "y", "oy贸", "que", "estando", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "y", "ciertas", "personas", ",", "en", "cierta", "parte", ",", "tratando", "cerca", "de", "las", "cosas", "de", "Lutero", ",", "una", "de", "las", "personas", "que", "all铆", "estaba", "dijo", ",", "respondiendo", "a", "ciertas", "razones", "que", "no", "se", "acuerda", "cuales", "eran", ",", "que", "aquello", "le", "parec铆a", "bien", ",", "que", "no", "como", "dicen", "creer", "a", "machamartillo" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
13
[ "que", "vea", "si", "quiere", "que", "se", "haga", "alguna", "otra", "diligencia", ",", "m谩s", "de", "las", "que", "est谩n", "hechas", ",", "o", "si", "quiere", "concluir" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
14
[ "y", "que", "cuando", "no", "tuviese", "lugar", "de", "confesarse", "no", "se", "le", "diese", "nada", "por", "no", "se", "confesar", ",", "que", "lo", "m谩s", "cierto", "era", "confesarse", "interiormente", ".", "17", ".", "-", "Otro", "testigo", ",", "jurado", "y", "ratificado", "en", "tiempo", "y", "en", "forma", ",", "que", "depuso", "por", "el", "mes", "de", "octubre", "de", "el", "dicho", "a帽o", ",", "dijo", ":", "que", "vio", "y", "oy贸", "que", "cierta", "persona", "dec铆a", ",", "de", "dos", "a帽os", "a", "esta", "parte", ",", "que", "por", "el", "pecado", "de", "Ad谩n", "nacimos", "condenados", ",", "y", "por", "los", "m茅ritos", "de", "la", "pasi贸n", "de", "Jesucristo", ",", "en", "el", "bautismo", "nos", "hacemos", "hijos", "de", "Dios" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 11, 12, 12 ]
15
[ "y", "estando", "en", "pi茅,", "vuelto", "hacia", "donde", "las", "dichas", "personas", "estaban,", "todos", "se", "pusieron", "de", "rodillas,", "al", "derredor", "de", "la", "mesa,", "y", "el", "dicho", "obispo", "tom贸", "el", "pan", "en", "las", "manos,", "y", "lo", "bendijo,", "y", "partiolo", "en", "pedazos,", "y", "tom贸", "茅l", "mismo", "el", "primer", "bocado,", "y", "comi贸,", "y", "dio", "a", "todos", "los", "dem谩s,", "que", "estaban", "alrededor", "de", "la", "mesa,", "sendos", "bocados" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
16
[ "y", "de", "esa", "manera", "levantase", "testimonio", "a", "Pedro,", "afirmando", "que", "es", "salvador", "entero,", "pues", "no", "quita", "mas", "de", "la", "culpa" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
17
[ "y", "que", "al", "tiempo", "que", "lo", "recibi贸", "crey贸", "que", "recib铆a", "all铆", "el", "cuerpo", "verdadero", "de", "Jesucristo" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0 ]
18
[ "despu茅s", "de", "predicado", "se", "vino", "a", "posar", "a", "la", "misma", "posada", "de", "mi", "hermano", "y", "estuvo", "all铆", "dos", "d铆as" ]
[ 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 5, 6, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 0 ]
19
[ "y", "que", "no", "se", "confesaban", ",", "que", "no", "hab铆an", "de", "facer", "sino", "pedir", "a", "Dios", "misericordia", ",", "y", "que", "aquello", "bastaba", ",", "y", "que", "eran", "unos", "sant铆simos", "y", "cristian铆simos" ]
[ 0, 0, 11, 12, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
20
[ "y", "que", "no", "se", "acuerda", "que", "de", "antes", "le", "hablase", "acerca", "de", "esta", "tem谩tica", "cosa", "alguna", "el", "dicho", "Fray", "Pedro,", "sino", "solamente", "hablar", "de", "Jesucristo,", "como", "siempre", "sol铆an", "desd", "e", "su", "nacimiento" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
21
[ "y", "desde", "el", "dicho", "a帽o", "de", "cincuenta", "y", "cinco", "a", "esta", "parte", ",", "aunque", "le", "ha", "visto", "confesarse", "y", "decir", "misa", ",", "no", "ha", "sido", "tan", "a", "menudo", "como", "por", "el", "dicho", "tiempo", "antes", ",", "que", "tiene", "declarado" ]
[ 0, 0, 11, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
22
[ "y", "que", "lo", "dem谩s", "contenido", "en", "la", "pregunta", "que", "no", "lo", "sabe.", "A", "la", "cuarta", "pregunta", "dijo:", "que", "sabe", "que", "el", "dicho", "Carlos", "de", "Sevilla", "es", "muy", "devoto", "del", "Sant铆simo", "Sacramento" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
23
[ "Esteban", "Monago", ".", "En", "la", "villa", "de", "Valladolid", ",", "a", "cinco", "d铆as", "del", "mes", "de", "julio", "de", "mil", "y", "quinientos", "y", "cincuenta", "y", "ocho", "a帽os", ",", "ante", "los", "Se帽ores", "Inquisidores", "Doctor", "Riego", "y", "Licenciado", "Diego", "Gonz谩lez", ",", "estando", "en", "la", "audiencia", "de", "la", "ma帽ana", ",", "apareci贸", "el", "alcaide", "y", "dijo", ":", "que", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "ped铆a", "audiencia" ]
[ 1, 2, 0, 0, 11, 0, 0, 5, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 1, 2, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0 ]
24
[ "Esteban", "Monago", ".", "En", "la", "villa", "de", "Valladolid", ",", "a", "27", "d铆as", "del", "mes", "de", "agosto", "del", "dicho", "a帽o", "de", "mil", "y", "quinientos", "y", "cincuenta", "y", "ocho", "a帽os", ",", "ante", "el", "se帽or", "Licenciado", "de", "Valtodano", ",", "del", "Consejo", "de", "la", "General", "Inquisici贸n", ",", "estando", "en", "la", "audiencia", "de", "la", "ma帽ana", ",", "apareci贸", "el", "alcaide", "y", "dijo", ":", "que", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "ped铆a", "audiencia" ]
[ 1, 2, 0, 0, 11, 0, 0, 5, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 11, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 7, 8, 11, 8, 8, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0 ]
25
[ "y", "si", "os", "dijeren", "si", "hay", "Papa", "decid", "que", "s铆,", "y", "tened", "entendido", "que", "no", "le", "hay,", "y", "no", "os", "escandalic茅is,", "y", "creednos", "lo", "que", "os", "decimos" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
26
[ "y", "que", "no", "le", "parec铆a", "bien", "tener", "el", "sacramento", "guardado", "en", "custodia", ",", "porque", "se", "pod铆a", "consagrar", "cada", "vez", "que", "se", "hab铆a", "de", "recibir" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 11, 12, 12, 12, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11 ]
27
[ "y", "luego", "comulg贸", "a", "todas", "las", "dichas", "personas", ",", "dando", "a", "cada", "una", "un", "poco", "de", "aquel", "pan", "y", "vino", ",", "y", "que", "茅l", "lo", "recibi贸", "tambi茅n", ",", "estando", "todos", "de", "rodillas", ",", "excepto", "茅l", ",", "que", "estaba", "en", "pi茅" ]
[ 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 11, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0 ]
28
[ "y", "que", "as铆", "mismo", "hab铆a", "tenido", "duda", "de", "si", "aprovechaba", "la", "confesi贸n", "vocal,", "de", "que", "usa", "la", "iglesia,", "para", "el", "perd贸n", "de", "los", "pecados,", "y", "de", "si", "era", "sacramento", "y", "aprovechaba", "al", "penitente", "la", "absoluci贸n", "del", "sacerdote" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
29
[ "En", "Salamanca,", "a", "veinticinco", "d铆as", "del", "mes", "de", "Mayo", "del", "dicho", "a帽o,", "ante", "el", "Se帽or", "Doctor", "Martinez,", "del", "Consejo,", "y", "Doctor", "Fernandez,", "Inquisidor,", "estando", "en", "su", "audiencia", "de", "la", "ma帽ana,", "pareci贸", "Juan", "de", "Lopez,", "preso", "en", "esta", "c谩rcel,", "porque", "ped铆a", "audiencia" ]
[ 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0 ]
30
[ "y", "es", "as铆", "que", "por", "inducci贸n", "y", "persuasi贸n", "y", "falsa", "doctrina", ",", "del", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "muchas", "personas", ",", "que", "antes", "eran", "fieles", "y", "cat贸licos", "cristianos", ",", "hereticaron", "y", "apostataron", "de", "nuestra", "santa", "fe", "cat贸lica", "y", "creyeron", "y", "afirmaron", "la", "dicha", "da帽ada", "secta", "y", "errores", ",", "torn谩ndose", "herejes", "y", "luteranos", ",", "siendo", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "la", "principal", "causa", "y", "ocasi贸n", "de", "que", "las", "dichas", "personas", "errasen", "y", "fuesen", "pervertidos", "en", "la", "santa", "fe", "cat贸lica", "y", "apostatasen", "de", "ella", ".", "脥tem", "digo", ":", "que", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "para", "efecto", "de", "inducir", "y", "pervertir", "a", "su", "falsa", "y", "her茅tica", "doctrina", "y", "secta", ",", "ha", "hecho", "muchos", "y", "diversos", "ayuntamientos", "y", "convent铆culos", "particulares", ",", "juntando", "y", "convocando", "muchas", "personas", "para", "que", "fuesen", "a", "o铆r", "y", "deprender", "la", "dicha", "secta", "y", "errores" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 11 ]
31
[ "y", "entonces", "estaba", "en", "Valencia", "Carlos", "de", "Martinez,", "el", "cual", "estaba", "tan", "alterado", "y", "afligido", "que", "se", "fue", "desesperado", "a", "Madrid.", "脥tem", "dijo:", "que", "cuando", "fue", "Carlos", "de", "Martinez", "tan", "alterado", "a", "Valencia,", "estaba", "all铆", "Juan", "Gomez,", "su", "hermano" ]
[ 0, 0, 0, 0, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 9 ]
32
[ "y", "que", "esto", "que", "dicho", "tiene", "lo", "cree", "y", "ha", "cre铆do", "por", "decirlo", "Juan", "P茅rez,", "despu茅s", "que", "lo", "entendi贸", "en", "la", "ep铆stola", "que", "dicho", "tiene" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
33
[ "y", "una", "cajita", "de", "plata", "en", "que", "est谩n", "las", "formas", "para", "los", "enfermos", "y", "otra", "grande", "de", "plata", "en", "que", "est谩", "la", "hostia", "consagrada", ",", "y", "en", "la", "otra", "iglesia", "he", "hecho", "hacer", "unas", "andas", ",", "de", "valor", "y", "precio", ",", "y", "un", "c谩liz", "y", "una", "custodia", "de", "veril", ",", "para", "en", "que", "se", "traiga", "el", "sant铆simo", "sacramento", "el", "d铆a", "de", "Corpus", "Cristi", ",", "y", "su", "octavario", ",", "en", "las", "procesiones" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11 ]
34
[ "lo", "cual", "dijo", "delante", "de", "otras", "personas.", "3.", "潞.", "-", "Otro", "testigo,", "jurado", "y", "ratificado,", "que", "depuso", "en", "Abril", "del", "dicho", "a帽o,", "dijo", "que,", "entre", "otras", "muchas", "personas", "que", "nombr贸,", "cierta", "persona", "estar", "en", "los", "errores", "de", "Calvino" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1 ]
35
[ "y", "que", "habi茅ndole", "dicho", "la", "justificaci贸n", "de", "aquella", "manera,", "le", "dec铆a", "tambi茅n", "y", "que", "le", "daba", "a", "entender", "que", "aquellas", "obras", "que", "hacia", "que", "las", "hab铆a", "de", "hacer", "porque", "le", "obligaba", "Dios", "a", "ello,", "y", "que", "era", "mandamiento", "suyo,", "y", "que", "cuando", "todo", "lo", "hubiese", "hecho", "se", "llamase", "siervo", "sin", "provecho" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
36
[ "y", "que", "as铆", "ten铆a", "todas", "las", "otras", "opiniones", "de", "Lutero", ",", "de", "lo", "cual", "le", "pesa", "y", "pide", "a", "Dios", "perd贸n", "de", "ello", ".", "Al", "tercer", "cap铆tulo", "respondi贸", ":", "que", "no", "se", "acuerda", "haber", "dicho", "tal", "cosa", "a", "persona", "alguna", ",", "pero", "que", "cre铆a", "que", "la", "fe", "sin", "las", "obras", "justificaba" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0 ]
37
[ "ninguna", "de", "las", "cuales", "cosas", "yo", "advert铆", "por", "entonces", "hasta", "despu茅s" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0 ]
38
[ "y", "en", "sus", "discursos", "convenc铆a", "y", "advert铆a", "a", "sus", "seguidores", "a", "que", "se", "arrepintieran", "en", "la", "pascua", "y", "a", "que", "participaran", "y", "les", "explicaba", "buena", "ense帽anza" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
39
[ "y", "cerca", "de", "esto", "escribi贸", "la", "dicha", "persona", "algunas", "cartas", "al", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ".", "脥tem", "dijo", ",", "el", "dicho", "testigo", ",", "que", "vio", "y", "oy贸", "que", "hablando", "cierta", "persona", "con", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "le", "dec铆a", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "que", "no", "hab铆a", "m谩s", "de", "dos", "sacramentos", ",", "bautismo", "y", "comuni贸n" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 11, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 11, 0, 11 ]
40
[ "y", "contando", "el", "caso", "de", "esta", "mi", "acusaci贸n", "y", "querella", ",", "digo", ":", "que", "es", "as铆", "que", "siendo", "el", "susodicho", "cristiano", "bautizado", ",", "y", "sacerdote", "de", "misa", "y", "cura", "de", "谩nimas", ",", "gozando", "de", "las", "gracias", "e", "indultos", "que", "los", "fieles", "y", "cat贸licos", "cristianos", "suelen", "y", "deben", "gozar", ",", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "so", "este", "nombre", "y", "t铆tulo", "de", "cristiano", ",", "con", "poco", "temor", "de", "Dios", ",", "nuestro", "Se帽or", ",", "y", "en", "peligro", "y", "condenaci贸n", "de", "su", "谩nima", "y", "en", "grav铆simo", "esc谩ndalo", "y", "perjuicio", "de", "la", "rep煤blica", "cristiana", ",", "ha", "hereticado", "y", "apostatado", "de", "Dios", ",", "nuestro", "Se帽or", ",", "y", "de", "nuestra", "santa", "fe", "cat贸lica", "y", "ley", "evang茅lica", ",", "teniendo", "y", "creyendo", "y", "afirmando", ",", "con", "pertinacia", ",", "muchos", "y", "diversos", "errores", "y", "herej铆as", "contra", "nuestra", "santa", "fe", "cat贸lica", "y", "contra", "lo", "que", "la", "Santa", "Madre", "Iglesia", "Cat贸lica", "y", "apost贸lica", "romana", ",", "regida", "por", "el", "Esp铆ritu", "Santo", ",", "tiene", "y", "ense帽a", "y", "predica", ",", "siguiendo", "la", "perversa", "y", "damnada", "secta", "y", "errores", "del", "abominable", "y", "condenado", "heresiarca", "Lutero", ",", "y", "de", "otros", "herejes", ",", "sus", "secuaces", ",", "con", "谩nimo", "e", "intenci贸n", "de", "hereje", "pertinaz", ",", "dogmatizando", "as铆", "mismo", "a", "otras", "muchas", "personas", "los", "dichos", "errores", "y", "falsa", "creencia" ]
[ 0, 0, 11, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 11, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 11, 12, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 12 ]
41
[ "Sebasti谩n", "de", "Landeta", ",", "Notario", ".", "Y", "despu茅s", "de", "lo", "susodicho", ",", "en", "la", "dicha", "villa", "de", "Valladolid", ",", "a", "seis", "d铆as", "del", "mes", "de", "julio", "del", "dicho", "a帽o", ",", "ante", "los", "Se帽ores", "Inquisidores", "Doctor", "Riego", "y", "Licenciado", "Diego", "Gonz谩lez", ",", "estando", "en", "la", "audiencia", "de", "la", "ma帽ana", ",", "hicieron", "traer", "ante", "s铆", "al", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla" ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 5, 0, 3, 3, 4, 4, 4, 4, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 1, 2, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2 ]
42
[ "y", "que", "nunca", "tal", "le", "pas贸", "por", "pensamiento", ".", "Al", "catorceno", "cap铆tulo", "respondi贸", ":", "que", ",", "como", "tiene", "confesado", "de", "primero", ",", "ha", "cre铆do", "que", "aquellos", "que", "son", "verdaderos", "miembros", "de", "Jesucristo", "no", "tienen", "necesidad", "de", "indulgencias", "jubileos", "y", "perdones", ".", "Preguntado", "que", "cuales", "quiere", "entender", "por", "verdaderos", "miembros", "de", "Cristo", ".", "Dijo", ":", "que", "a", "aquellos", "que", "participan", "de", "los", "merecimientos", "de", "Dios", ",", "y", "son", "en", "Jesucristo", ",", "nuestro", "Se帽or", ",", "justificados", ".", "Preguntado", "a", "cuales", "tiene", "por", "justificados", "en", "Jesucristo", ",", "nuestro", "Se帽or", ".", "Dijo", ":", "que", "a", "los", "que", "son", "sus", "amigos", "y", "est谩n", "en", "su", "gracia", ".", "El", "quinceno", "cap铆tulo", "respondi贸", "que", "lo", "niega", ".", "Al", "diez", "y", "seis", "cap铆tulo", "respondi贸", "que", "niega", "todo", "lo", "que", "el", "cap铆tulo", "contiene" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 12, 12, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0 ]
43
[ "y", "luego", "dijo", ":", "id", "en", "paz" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
44
[ "y", "que", "la", "persona", "que", "estaba", "con", "el", "manuscrito", "Juan", "de", "Valencia,", "dijo", "a", "la", "otra", "persona", "que", "all铆", "hab铆a", "llegado:", "si", "os", "dijeren", "que", "hay", "purgatorio", "decid", "que", "s铆,", "y", "hab茅is", "de", "tener", "entendido", "que", "es", "Jesucristo,", "y", "que", "no", "hay", "otro", "purgatorio" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0 ]
45
[ "y", "que", "despu茅s,", "y茅ndose", "de", "camino", "para", "Sevilla,", "pas贸", "por", "Valencia", "y", "no", "se", "hall贸", "all铆", "este", "declarante", "porque", "estaba", "en", "Madrid" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 5 ]
46
[ "y", "que", "Crist贸bal", "de", "Ocampo", "no", "le", "hab铆a", "querido", "responder", "a", "la", "carta", ",", "mas", "de", "que", "con", "el", "mensajero", "le", "envi贸", "a", "decir", "que", "estaba", "preso", "el", "dicho", "Padilla", ",", "y", "que", "no", "fiar铆a", "nada", "de", "茅l" ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
47
[ "y", "as铆", "fue", "mandado", "volver", "a", "su", "c谩rcel.", "Por", "ante", "alguno" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
48
[ "y", "que", "as铆", "mismo", "el", "hab铆a", "estado", "muy", "escandalizado", "cuando", "otra", "persona", "se", "lo", "hab铆a", "dicho", ",", "y", "que", "cierta", "persona", "muy", "docta", "le", "hab铆a", "asegurado", ".", "13", ".", "-", "Otro", "testigo", ",", "jurado", "y", "ratificado", ",", "que", "depuso", "en", "mayo", "de", "este", "presente", "a帽o", ",", "dijo", ":", "que", "vio", "y", "oy贸", "que", "hablando", "cierta", "persona", "con", "Pedro", "de", "Cazalla", "en", "la", "materia", "de", "la", "justificaci贸n", "y", "la", "confianza", "que", "hab铆amos", "de", "tener", "del", "perd贸n", "de", "los", "pecados", "en", "Dios", ",", "y", "como", "est谩bamos", "justificados", "en", "la", "pasi贸n", "de", "Cristo", ",", "y", "de", "la", "comunicaci贸n", "que", "con", "茅l", "tuvo", "entendi贸", "que", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "estaba", "en", "ello" ]
[ 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 11, 0, 0, 11, 12, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 12, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0 ]
49
[ "esto", "era", "el", "verano", "pasado", "y", "tambi茅n", "me", "habl贸", "en", "la", "justificaci贸n", ",", "oscuramente", "por", "no", "fiarse", "de", "m铆", ",", "dici茅ndome", "cuan", "enga帽ados", "estaban", "los", "que", "no", "pon铆an", "toda", "su", "confianza", "en", "Jesucristo", "y", "desconfiaban", "de", "sus", "obras", "y", "otras", "cosas", "en", "esta", "materia", ",", "sin", "declar谩rseme", "del", "todo" ]
[ 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
50
[ "y", "que", ",", "en", "particular", ",", "de", "lo", "postrero", "que", "el", "cap铆tulo", "dice", ",", "que", "no", "se", "acuerda", ".", "Al", "quinto", "cap铆tulo", "respondi贸", ":", "que", "si", "habr谩", "dicho", "lo", "que", "el", "cap铆tulo", "dice", ",", "porque", "era", "t茅rmino", "entre", "ellos", ",", "pero", "que", "no", "se", "acuerda", "a", "quien", "lo", "haya", "hecho", ".", "Al", "sexto", "cap铆tulo", "respondi贸", "y", "dijo", ":", "que", "algunas", "veces", "refiri贸", "lo", "que", "el", "cap铆tulo", "dice", ",", "y", "que", "seria", "en", "Pedrosa", ",", "pero", "que", "no", "se", "acuerda", "a", "qui茅n", ".", "Al", "s茅ptimo", "cap铆tulo", "respondi贸", ":", "que", "lo", "confiesa", "lo", "que", "el", "cap铆tulo", "dice", ",", "pero", "que", "no", "se", "acuerda", "con", "qui茅n", ".", "Al", "octavo", "cap铆tulo", "respondi贸", ":", "que", ",", "fuera", "de", "lo", "que", "tiene", "confesado", ",", "que", "no", "se", "acuerda", "haberlo", "ense帽ado", "a", "nadie", ",", "de", "primera", "instancia", "a", "nadie" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
51
[ "y", "que", "las", "veces", "que", "habl贸", "con", "ellos", "abiertamente", "y", "que", "se", "entendiesen", "los", "unos", "a", "los", "otros", ",", "serian", "tres", "o", "cuatro", "veces", "con", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "en", "Pedrosa", ",", "a", "lo", "que", "se", "acuerda" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
52
[ "y", ",", "entre", "otras", "cosas", ",", "dijo", "lo", "siguiente", ".", "Al", "s茅ptimo", "cap铆tulo", ",", "que", "le", "fue", "le铆do", ",", "dijo", ":", "que", "no", "se", "acuerda", "haber", "dicho", "las", "palabras", "formales", "que", "dice", "el", "cap铆tulo", "de", "la", "acusaci贸n" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0 ]
53
[ "y", "esta", "confesante", "le", "dijo", "驴y", "lo", "del", "purgatorio", "tambi茅n?", "y", "el", "dicho", "Francisco", "de", "Vivero", "dijo", ":", "s铆", "y", "es", "todo", "lo", "que", "s茅" ]
[ 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
54
[ "yo", "le", "dije", "que", "mirase", "ella", "en", "s铆", "y", "si", "le", "pareciese", "que", "hablase", "al", "Doctor,", "y", "seg煤n", "despu茅s", "ha", "parecido", "ello", "debi贸", "de", "hacer.", "Preguntado", "si", "despu茅s", "ac谩", "que", "le", "conoce", "al", "dicho", "Gonzalez", "ha", "comunicado", "con", "ella", "y", "en", "qu茅", "cosas,", "dijo" ]
[ 9, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0 ]
55
[ "y", ",", "entre", "otras", "cosas", ",", "dijo", "lo", "siguiente", ".", "Que", ",", "a", "lo", "que", "se", "acuerda", ",", "esta", "cuaresma", "pr贸xima", "pasada", ",", "o", "algo", "antes", ",", "estando", "esta", "confesante", "en", "Pedrosa", ",", "fue", "all铆", "Francisco", "de", "Vivero", ",", "su", "cu帽ado" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 5, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0 ]
56
[ "y", "no", "se", "acuerda", "de", "las", "palabras", "que", "dijo", "el", "dicho", "Fray", "Domingo", ".", "Preguntado", "si", "el", "dicho", "Fray", "Domingo", "les", "dijo", "que", "aqu茅l", "era", "el", "verdadero", "cuerpo", "y", "sangre", "de", "nuestro", "Se帽or", "Jesucristo", ",", "y", "que", "para", "recibirlo", "tuviesen", "sus", "conciencias", "bien", "dispuestas", ",", "dijo", ":", "que", "no", "se", "acuerda", "de", "m谩s", "de", "que", "al", "cabo", "la", "pl谩tica", "les", "comulg贸", "como", "dicho", "tiene", ".", "Preguntada", "si", "esta", "confesante", "crey贸", "que", "aquella", "era", "verdadera", "comuni贸n", "y", "que", "en", "ello", "recib铆a", "el", "cuerpo", "y", "sangre", "de", "nuestro", "Se帽or", "Jesucristo", ",", "dijo", ":", "que", "no", "lo", "entendi贸", "sino", "que", "aquello", "era", "bueno" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
57
[ "y", "que", "despu茅s", "oy贸", "decir", "a", "cierta", "persona", ",", "conjunto", "al", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "que", "los", "dichos", "libros", "hab铆an", "tra铆do", "a", "Valladolid", "y", "all铆", "los", "hab铆an", "quemado", ".", "8", ".", "-", "El", "dicho", "testigo", "octavo", ",", "en", "orden", "de", "esta", "publicaci贸n", ",", "allende", "de", "lo", "que", "tiene", "declarado", ",", "en", "que", "tambi茅n", "se", "ratifica", ",", "dijo", ",", "en", "el", "mes", "de", "octubre", "de", "este", "a帽o", ",", "que", "vio", "y", "oy贸", "como", "en", "el", "invierno", "pasado", "cierta", "persona", "dijo", "a", "Pedro", "de", "Cazalla", "que", "una", "otra", "persona", "le", "hab铆a", "dicho", "qu茅", "cosa", "es", "una", "alma", "sincera", ",", "c贸mo", "se", "le", "asienta", "la", "verdad" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0 ]
58
[ "y", "que", "tambi茅n", "le", "dijo", "que", "el", "dicho", "maestro", "Miranda", ",", "por", "carta", "que", "茅l", "escribi贸", ",", "y", "venido", "el", "dicho", "Don", "Carlos", ",", "le", "hab铆a", "sobre", "ello", "primero", "hablado", "aparte", "al", "dicho", "Don", "Carlos" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2 ]
59
[ "y", "que", "estaba", "all铆", "una", "mesa", "sin", "manteles", "en", "que", "hab铆a", "pan", ",", "el", "cual", "ten铆a", "en", "la", "mano", "el", "dicho", "Fray", "Domingo", ",", "y", "vino", "en", "un", "vaso" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 0, 11, 0, 0, 0 ]
60
[ "y", "que", "esto", "del", "purgatorio", "ha", "comunicado", "con", "Fernando", "de", "Lopez", "y", "con", "Don", "Alberto", "de", "Gomez,", "y", "su", "mujer,", "y", "el", "Bachiller", "Martinez,", "e", "su", "mujer,", "y", "Pedro", "de", "Silva", "Pereyra,", "y", "Luis", "Gonzalez,", "y", "Carlos", "de", "Ramirez,", "e", "su", "mujer,", "y", "Rafael", "Ramirez,", "Maria", "de", "Gutierrez,", "y", "Sofia", "Perez,", "Elena", "de", "Gutierrez,", "y", "con", "Juan", "Fernandez,", "carpintero,", "y", "Roberto", "de", "la", "Vega" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2 ]
61
[ "y", "que", "comunicando", "una", "vez", "con", "el", "Obispo", "Cardenal", "de", "Madrid", "Hermano", "Francisco", "de", "Guzm谩n", "el", "art铆culo", "de", "la", "justificaci贸n,", "el", "cual", "el", "dicho", "Hermano", "Carlos", "hab铆a", "recibido", "y", "aprendido", "de", "Su", "Se帽or铆a,", "le", "dijo", "el", "dicho", "Hermano", "Carlos", ":", "no", "s茅,", "Padre,", "c贸mo", "se", "puede", "compadecer", "este", "art铆culo", "de", "la", "justificaci贸n", "con", "el", "purgatorio" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 9, 10, 5, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
62
[ "y", "que", "al", "fiscal", "del", "que", "no", "le", "conoce", ".", "Fue", "preguntado", "por", "las", "generales", "de", "la", "ley", ",", "dijo", "ser", "de", "edad", "de", "cincuenta", "y", "dos", "a帽os", ",", "poco", "m谩s", "o", "menos", ",", "y", "que", "no", "es", "pariente", "ni", "concurren", "en", "茅l", "ninguna", "de", "las", "generales", ".", "A", "la", "segunda", "pregunta", "dijo", ":", "que", "lo", "que", "sabe", "es", "que", "este", "testigo", ",", "antes", "que", "fuese", "cl茅rigo", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "no", "le", "conoci贸", ",", "pero", "que", "despu茅s", "ac谩", "que", "es", "cl茅rigo", ",", "que", "puede", "haber", "el", "dicho", "tiempo", "que", "le", "conoce", ",", "este", "testigo", "le", "ha", "visto", "celebrar", "y", "decir", "misa", "muchas", "y", "diversas", "veces", ",", "y", "le", "ha", "visto", "confesar", "antes", "que", "celebre" ]
[ 0, 0, 9, 10, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0 ]
63
[ "y", "que", "hab铆an", "de", "rezar", "siempre", "que", "bendec铆an", "algunos", "consigo,", "y", "de", "otra", "manera", "no", "realizaban", "fiel", "ni", "verdaderamente", "la", "oraci贸n", "del", "Se帽or,", "sino", "que", "pecaban,", "Si", "la", "ignorancia", "no", "los", "excusaba" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
64
[ "y", "me", "acuerdo", "que", "me", "dijo", "como", "茅l", "hab铆a", "m谩s", "de", "catorce", "a帽os", "que", "lidiaba", "dentro", "de", "s铆", "con", "esta", "materia" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0 ]
65
[ "y", "cuando", "daba", "el", "vino", "dec铆a:", "esta", "es", "mi", "cromosoma", "verdaderamente,", "recibidlo", "en", "mi", "memoria" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
66
[ "y", "lo", "que", "m谩s", "abajo", "dice", "no", "lo", "confieso", ",", "porque", "no", "se", "me", "acuerda", "haber", "yo", "ense帽ado", "a", "tal", "persona", "m谩s", "de", "las", "que", "tengo", "declaradas", ".", "Testigo", "9", ".", "-No", "s茅", "qui茅n", "sea", "porque", "habla", "de", "o铆das", ".", "Testigo", "10", ".", "-Este", "testigo", "creo", "que", "es", "Fray", "Domingo", "de", "Rojas", ",", "porque", "me", "acuerdo", "haber", "tratado", "con", "el", "algunas", "de", "las", "particularidades", "que", "refiere", "en", "su", "dicho", ",", "como", "es", "lo", "de", "la", "misa", ",", "de", "que", "tratan", "los", "cap铆tulos", "11", "y", "12", ",", "y", "lo", "que", "dice", "en", "el", "cap铆tulo", "15", "de", "los", "Doctores", "de", "Sevilla", ".", "Testigo", "11", ".", "-Creo", "que", "este", "testigo", "es", "Catalina", "Rom谩n" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 1, 2 ]
67
[ "y", "que", "el", "ritual", "le", "ofrec铆a", "en", "agradecimiento", "del", "primer", "ritual" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
68
[ "y", "que", "sirvi茅semos", "a", "Hermes", "no", "como", "esclavos,", "por", "temor,", "sino", "como", "hijos", "suyos,", "por", "amor" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
69
[ "Sebasti谩n", "de", "Landeta", ",", "Notario", ".", "R煤brica", "Defensas", "de", "Pedro", "de", "Cazalla", "cura", "de", "la", "villa", "de", "En", "la", "villa", "de", "Pedrosa", ",", "a", "treinta", "d铆as", "del", "mes", "de", "diciembre", "de", "mil", "y", "quinientos", "y", "cincuenta", "y", ",", "yo", "a帽osnueve", "ocho", "Eusebio", "de", "Arrieta", ",", "Escribano", "y", "Notario", "p煤blico", ",", "por", "las", "autoridades", "apost贸lica", "y", "Real", ",", "requer铆", "y", "hice", "demostraci贸n", "al", "muy", "Reverendo", "Se帽or", "Licenciado", "Carrasco", ",", "Prior", "de", "la", "iglesia", "de", "la", "villa", "de", "Castronu帽o", ",", "con", "una", "comisi贸n", "de", "los", "muy", "Magn铆ficos", "y", "muy", "Reverendos", "Se帽ores", "Inquisidores", "de", "la", "villa", "de", "Valladolid", "y", "su", "partido", ",", "y", "con", "un", "interrogatorio", "de", "preguntas", "hecho", "por", "parte", "de", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "cura", "de", "Pedrosa", ",", "preso", "en", "las", "c谩rceles", "de", "este", "Santo", "Oficio", ",", "seg煤n", "por", "ello", "parec铆a", ",", "su", "tenor", "de", "lo", "cual", ",", "uno", "en", "pos", "de", "otro", ",", "es", "茅ste", "que", "se", "sigue", ".", "Aqu铆", "entra", "la", "comisi贸n", "y", "el", "interrogatorio", ".", "Nos", "los", "Inquisidores", "contra", "la", "her茅tica", "pravedad", "y", "apostas铆a", "en", "los", "Reinos", "de", "Castilla", "y", "Le贸n", "y", "Galicia", ",", "Principado", "de", "Asturias", ",", "que", "residimos", "en", "esta", "villa", "de", "Valladolid", ",", "por", "autoridad", "Apost贸lica", "etc", ".", "confiando", "de", "vos", "el", "muy", "Reverendo", "Licenciado", "Fray", "Francisco", "Carrasco", ",", "Prior", "de", "Castronu帽o", ",", "os", "hacemos", "saber", ":", "que", "para", "ciertos", "negocios", "y", "defensas", "y", "abonos", "que", "se", "convienen", "hacer", "en", "la", "villa", "de", "Pedrosa", ",", "en", "ciertos", "pleitos", "y", "causas", "que", "est谩n", "pendientes", "en", "este", "Santo", "Oficio", ",", "y", "para", "hacer", "cerca", "de", "ello", "ciertas", "probanzas", ",", "enviamos", "a", "Eusebio", "de", "Arrieta", ",", "Notario", "en", "este", "secreto", "de", "este", "Santo", "Oficio", ",", "para", "que", "por", "ante", "茅l", "se", "hagan", "las", "diligencias" ]
[ 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 5, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 9, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 1, 2, 0, 0, 0, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0 ]
70
[ "y", "as铆", "fue", "mandado", "volver", "a", "su", "c谩rcel", ".", "Por", "ante", "m铆" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
71
[ "las", "personas", "que", "estaban", "en", "esta", "congregaci贸n", "茅ramos", "yo", "y", "Do帽a", "Menc铆a", ",", "mi", "mujer", ",", "Don", "Luis", "de", "Rojas", ",", "mi", "sobrino", ",", "Do帽a", "Ana", "Enr铆quez", ",", "mi", "sobrina", ",", "el", "Doctor", "Cazalla", ",", "su", "madre", "Do帽a", "Beatriz", ",", "Do帽a", "Costanza", ",", "su", "hermana", ",", "Do帽a", "Mar铆a", "de", "Vivero", ",", "su", "hermana", ",", "una", "monja", "de", "Santa", "Clara", ",", "su", "hermana", ",", "Pedro", "de", "Cazalla", "y", "un", "hermano", "suyo", "lego", "y", "la", "mujer", "suya", ",", "Francisco", "de", "Vivero", ",", "hermano", "de", "茅stos", ".", "Nos", "cont贸", "Fray", "Domingo", ",", "que", "en", "Pedrosa", ",", "estando", "en", "casa", "de", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "cura", ",", "hizo", "la", "cena", "y", "comulg贸", "all铆", ",", "a", "una", "mesa", ",", "a", "doce", "o", "trece", "personas", ",", "y", "antes", "les", "hizo", "el", "dicho", "Fray", "Domingo", "un", "serm贸n", "y", "despu茅s", "los", "comulg贸", "y", "dio", "la", "sangre" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 9, 11, 0, 9, 0, 1, 2, 0, 9, 10, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 9, 1, 2, 0, 9, 10, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 10, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 9, 9, 10, 0, 0, 9, 10, 10, 0, 1, 2, 2, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 11, 11 ]
72
[ "y", "habi茅ndole", "degradado", "al", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "cura", "de", "Pedrosa", ",", "acabado", "el", "dicho", "auto", ",", "fue", "entregado", "a", "la", "justicia", "y", "brazo", "seglar", "del", "magnifico", "caballero", "Luis", "Osorio", ",", "Corregidor", "por", "Su", "Majestad", "en", "esta", "dicha", "villa", ",", "estando", "presente", "al", "dicho", "auto", "la", "Cat贸lica", "Majestad", "del", "Emperador", "Don", "Felipe", ",", "nuestro", "Se帽or", ",", "y", "los", "Seren铆simos", "Pr铆ncipes", "Don", "Carlos", ",", "su", "hijo", ",", "y", "Do帽a", "Juana", ",", "su", "hermana", ",", "Princesa", "de", "Portugal", ",", "con", "toda", "su", "corte", "y", "grandes", "del", "Reino", "y", "otra", "mucha", "gente", ".", "Siendo", "a", "todo", "ello", "testigos", "Juan", "Vel谩zquez", "de", "Ortega", ",", "alguacil", "del", "Santo", "Oficio", ",", "y", "Diego", "de", "Arganal", "y", "Juan", "de", "Vergara", ",", "vecinos", "y", "estantes", "en", "la", "dicha", "villa", ".", "Pas贸", "ante", "m铆" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 11, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 5, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
73
[ "y", "una", "biblia", "de", "Carlos", "Martinez,", "de", "tres", "traslaciones,", "y", "que", "se", "la", "dio", "un", "fraile", "por", "corregida,", "que", "era", "de", "este", "confesante,", "que", "se", "la", "dio", "para", "corregir" ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
74
[ "por", "ende", "a", "V", ".", "S", ".", "陋", "y", "mercedes", "pido", "y", "suplico", ",", "que", ",", "absolvi茅ndome", "de", "la", "instancia", "de", "茅ste", "su", "juicio", ",", "y", "donde", "esto", "cese", "y", "lugar", "no", "haya", ",", "que", "si", "ha", ",", "de", "lo", "en", "la", "dicha", "acusaci贸n", "contenido", "y", "pedido", ",", "manden", "imponer", "e", "impongan", "silencio", ",", "perpetuo", "sobre", "ella", ",", "al", "dicho", "fiscal", ",", "para", "lo", "cual", ",", "y", "en", "lo", "necesario", "el", "Santo", "Oficio", ",", "de", "V", ".", "S", ".", "陋", "y", "mercedes", "imploro", "y", "pido", "justicia", ",", "y", "juro", "en", "forma", "que", "esto", "no", "lo", "alego", "con", "malicia", ",", "salvo", "porque", "lo", "entiendo", "probar", ".", "El", "Doctor", "Victoria", ".", "Y", "as铆", "presentado", "el", "dicho", "escrito", "de", "respuesta", ",", "por", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "en", "la", "manera", "que", "dicha", "es", ",", "luego", "los", "se帽ores", "Inquisidores", "le", "hubieron", "por", "presentado", "y", "mandaron", "dar", "traslado", "d茅l", "al", "fiscal", "de", "este", ",", "que", "presente", "estaba", ".", "Y", "luego", "el", "Bachiller", "Jer贸nimo", "Ram铆rez", ",", "fiscal", "que", "presente", "estaba", ",", "dijo", ":", "que", "sin", "embargo", "de", "lo", "dicho", "y", "alegado", "por", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "sobre", "que", "se", "ha", "de", "hacer", "lo", "por", "茅l", "pedido", "y", "afirm谩ndose", "en", "ello", ",", "negando", "lo", "perjudicial", ",", "conclu铆a", "y", "concluy贸", ".", "Y", "luego", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "que", "presente", "estaba", ",", "con", "asistencia", "y", "consejo", "del", "dicho", "su", "letrado", ",", "que", "presente", "estaba", ",", "dijo", "que", "sobre", "que", "se", "ha", "de", "hacer", "lo", "por", "茅l", "pedido", ",", "negando", "lo", "perjudicial", ",", "conclu铆a", "y", "concluy贸", ".", "Y", "luego", "los", "se帽ores", "Inquisidores", ",", "visto", "que", "ambas", "partes", "concluyen", ",", "dijeron", "que", "hab铆an", "y", "hubo", "este", "pleito", "por", "concluso", "en", "forma", "y", "concluyeron", "con", "ambas", "partes", ".", "Y", "luego", "sus", "mercedes", "dijeron", "que", "recib铆an", "y", "recibieron", "ambas", "las", "dichas", "partes", "a", "la", "prueba", "de", "lo", "por", "ellos", "y", "por", "cada", "uno", "de", "ellos", "dicho", "y", "alegado", ",", "y", "de", "lo", "que", "probado", "les", "pudiere", "aprovechar", "salvo", "jure", "impertinencium", "et", "non", "admitendorum", ".", "E", "luego", "el", "dicho", "fiscal", ",", "que", "presente", "estaba", ",", "dijo", ":", "que", ",", "hacia", "y", "hizo", "reproducci贸n", "y", "presentaci贸n", "de", "los", "libros", "y", "registros", "de", "este", "Santo", "Oficio", ",", "y", "de", "los", "testigos", "que", "en", "esta", "causa", "depusieren", ",", "y", "pidi贸", "fuesen", "ratificados", "en", "plenario", "juicio" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 7, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
75
[ "de", "la", "una", "el", "Licenciado", "Hier贸nimo", "Ram铆rez", ",", "fiscal", "de", "este", "Santo", "Oficio", ",", "actor", "acusador", ",", "y", "de", "la", "otra", ",", "reo", "acusado", ",", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "cl茅rigo", ",", "cura", "de", "Pedrosa", "que", "presente", "est谩", ",", "del", "cual", "el", "dicho", "fiscal", "denunci贸", "diciendo", "que", "por", "los", "libros", "y", "registros", "de", "este", "Santo", "Oficio", ",", "de", "que", "hacia", "presentaci贸n", ",", "constaba", "y", "parec铆a", "estar", "notado", "y", "testificado", "del", "crimen", "y", "delicto", "de", "herej铆a", "y", "apostas铆a", ",", "de", "que", "le", "protest贸", "acusar", "en", "forma", ",", "y", "nos", "pidi贸", "mand谩semos", "dar", "y", "di茅semos", "nuestro", "mandamiento", "para", "que", "fuese", "preso", "y", "tra铆do", "a", "las", "c谩rceles", "de", "este", "Santo", "Oficio", ",", "sobre", "lo", "cual", "pidi贸", "justicia", ",", "y", "visto", "su", "pedimento", "ser", "justo", "le", "mandamos", "prender" ]
[ 0, 11, 0, 11, 1, 2, 2, 0, 7, 8, 8, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 10, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 7, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
76
[ "ni", "lo", "segundo", "porque", "la", "medicina", "con", "que", "en", "este", "sacramento", "se", "curan", "los", "pecados", "es", "la", "sangre", "de", "Jesucristo", "y", "por", "ella", "tienen", "virtud", "los", "sacramentos", "eclesi谩sticos" ]
[ 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 11, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 11, 0 ]
77
[ "por", "ante", "茅l" ]
[ 0, 0, 9 ]
78
[ "y", "as铆", "fue", "mandado", "volver", "a", "su", "c谩rcel.", "Por", "ante", "ella" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
79
[ "ella,", "como", "fue", "presente,", "le", "fue", "dicho", "si", "acerca", "de", "lo", "que", "esta", "noche", "declar贸", "se", "ha", "acordado", "de", "otra", "cosa", "m谩s", "que", "deba", "de", "decir,", "lo", "diga" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
80
[ "y", "que", "el", "dicho", "Pedro", "de", "Cazalla", "le", "respondi贸", "que", "no", "era", "menester", ",", "que", "bastaba", "la", "confesi贸n", "general" ]
[ 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0 ]
81
[ "y", "estando", "todos", "juntos,", "los", "unos", "y", "los", "otros,", "las", "dichas", "personas", "que", "vinieron", "de", "fuera", "platicaban", "mucho", "sobre", "las", "opiniones", "que", "tiene", "Galileo,", "y", "lo", "enderezaban", "a", "que", "no", "hab铆a", "purgatorio" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
82
[ "y", "que", "al", "tiempo", "que", "lo", "recibi贸", "crey贸", "que", "recib铆a", "all铆", "el", "cuerpo", "verdadero", "de", "Buda" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1 ]
83
[ "e", "que", "cree", "que", "est谩n", "en", "la", "misma", "opini贸n", "Antonio", "de", "Padilla,", "porque", "lo", "trat贸", "este", "confesante", "con", "茅l" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 9 ]
84
[ "y", "con", "tanto,", "habi茅ndosele", "dado", "la", "publicaci贸n", "original,fue", "mandado", "volver", "a", "su", "prisi贸n.", "Por", "ante", "m铆" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
85
[ "y", "tampoco", "se", "acuerda", "haberlo", "tratado", "con", "las", "monjas", "de", "Bel茅n" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 5 ]
86
[ "y", "el", "Doctor", "Martinez,", "digo", "que", "la", "comunicaci贸n", "que", "con", "茅l", "tuve", "fue", "hablar", "de", "justificaci贸n", "y", "beneficio", "de", "Jesucristo" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
87
[ "y", "lo", "que", "dijo", "y", "depuso", ",", "en", "tres", "de", "octubre", "del", "dicho", "a帽o", ",", "a", "fojas", "ciento", "y", "cinco" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
88
[ "y", "que", "茅ste", "debe", "de", "ser", "alguna", "persona", "escrupulosa", ".", "Al", "testigo", "respondi贸", "y", "dijo", "que", "se", "refiere", "a", "lo", "que", "sobre", "esto", "tiene", "confesado" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
89
[ "y", "que", "el", "dicho", "Doctor", "lo", "ense帽aba", "diciendo", "las", "mesmas", "tres", "cosas", "que", "el", "ha", "dicho", ",", "que", "son", ":", "reconciliarse", "primero", "con", "Dios", "y", "despu茅s", "con", "el", "pr贸jimo" ]
[ 0, 0, 11, 9, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0 ]
90
[ "los", "dichos", "Doctores", "le", "mandaron", "traer" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
91
[ "y", "que", "esto", "lo", "ha", "tratado", "con", "sus", "hermanos", "Pedro", "de", "Cazalla", ",", "en", "Pedrosa", ",", "despu茅s", "que", "fue", "all铆", "vivir", ",", "y", "con", "Francisco", "de", "Vivero", ",", "yendo", "all铆", ",", "y", "con", "Isabel", "de", "Estrada", "y", "Catalina", "Rom谩n", ",", "y", "no", "se", "acuerda", "si", "con", "mas", "personas", ".", "脥tem", "digo", ":", "que", "el", "dicho", "Juan", "de", "Vivero", "ha", "tenido", "y", "cre铆do", "que", "no", "se", "ha", "de", "rogar", "ni", "hacer", "oraci贸n", "a", "los", "Santos", "ni", "nuestra", "Se帽ora", ",", "diciendo", "que", "estas", "oraciones", "no", "aprovechan", "cosa", "alguna", ",", "ni", "la", "intercesi贸n", "de", "los", "Santos", "es", "necesaria", ",", "ni", "tiene", "valor", "ante", "Dios", "para", "el", "perd贸n", "y", "salvaci贸n", "de", "los", "pecadores" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 12, 0, 11, 12, 12, 12 ]
92
[ "y", "que", "a", "la", "saz贸n", "que", "ella", "vino", "a", "Madrid", "de", "Francia", "era", "ya", "muerto", "el", "Presidente" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 9, 10 ]
93
[ "y", "luego", "les", "dijo", ",", "torn贸", "a", "decir", ",", "que", "cuando", "les", "daba", "el", "pan", "y", "el", "vino", ":", "茅ste", "es", "mi", "cuerpo", "y", "mi", "sangre", ",", "recibidlo", "en", "mi", "memoria", ".", "Preguntada", "si", "sabe", "que", "el", "dicho", "Fray", "Domingo", "consagrase", "el", "pan", "y", "el", "vino", "antes", "que", "los", "comulgase", ",", "dijo", ":", "que", "se", "lo", "vio", "bendecir", "como", "dicho", "tiene", ",", "y", "que", "vio", "que", "tom贸", "el", "pan", "en", "las", "manos", "y", "el", "vino", "y", "alz贸", "los", "ojos", "al", "cielo", "y", "lo", "bendijo", ",", "y", "dijo", "ciertas", "palabras", "que", "esta", "confesante", "no", "lo", "entendi贸" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 10, 1, 2, 0, 11, 11, 0, 11, 11, 0, 0, 11, 12, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 11, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 11, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 0, 0, 0 ]
94
[ "y", "que", "esta", "revelaci贸n", "es", "en", "declaraci贸n", "del", "cap铆tulo", "de", "la", "acusaci贸n", "que", "trata", "de", "la", "justificaci贸n,", "y", "que", "de", "茅sto", "fue", "la", "comunicaci贸n", "que", "ten铆a", "dicho", "con", "todas", "las", "personas", "que", "hab铆a", "declarado" ]
[ 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
95
[ "y", "que", "en", "la", "confesi贸n", "de", "hoy", "s铆", "dijo", "que", "entendi贸", "que", "en", "aquella", "raz贸n", "quedaba", "reducido", "el", "hecho", "Se帽or", "Juan" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10, 1, 2 ]
96
[ "y", "que", "cierta", "persona", "se", "lo", "hab铆a", "ense帽ado", "a", "ella" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]
97
[ "y", "sabiendo", "de", "Don", "Carlos", "y", "del", "Doctor", "la", "mudanza", "de", "Don", "Pedro", ",", "les", "hablaron", "en", "aquella", "materia", "hasta", "donde", "ellos", "pensaban", "que", "llegaban" ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 11, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
98
[ "y", "que", "para", "nuestra", "curaci贸n,", "dem谩s", "de", "la", "esperanza,", "son", "necesarias", "las", "acciones", "y", "disciplina", "del", "organismo", "y", "refugio", "he", "siempre", "instruido", "y", "proclamado", "y", "parecer谩", "por", "mis", "discursos", "y", "documentos" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
99
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
42
Size of downloaded dataset files:
336 kB
Size of the auto-converted Parquet files:
336 kB
Number of rows:
2,796