Daily Papers

This paper presents our system developed for the SemEval-2025 Task 9: The Food Hazard Detection Challenge. The shared task's objective is to evaluate explainable classification systems for classifying hazards and products in two levels of granularity from food recall incident reports. In this work, we propose text augmentation techniques as a way to improve poor performance on minority classes and compare their effect for each category on various transformer and machine learning models. We explore three word-level data augmentation techniques, namely synonym replacement, random word swapping, and contextual word insertion. The results show that transformer models tend to have a better overall performance. None of the three augmentation techniques consistently improved overall performance for classifying hazards and products. We observed a statistically significant improvement (P < 0.05) in the fine-grained categories when using the BERT model to compare the baseline with each augmented model. Compared to the baseline, the contextual words insertion augmentation improved the accuracy of predictions for the minority hazard classes by 6%. This suggests that targeted augmentation of minority classes can improve the performance of transformer models.

We study the relationship between vocabulary size and text length in a corpus of 75 literary works in English, authored by six writers, distinguishing between the contributions of three grammatical classes (or ``tags,'' namely, {\it nouns}, {\it verbs}, and {\it others}), and analyze the progressive appearance of new words of each tag along each individual text. While the power-law relation prescribed by Heaps' law is satisfactorily fulfilled by total vocabulary sizes and text lengths, the appearance of new words in each text is on the whole well described by the average of random shufflings of the text, which does not obey a power law. Deviations from this average, however, are statistically significant and show a systematic trend across the corpus. Specifically, they reveal that the appearance of new words along each text is predominantly retarded with respect to the average of random shufflings. Moreover, different tags are shown to add systematically distinct contributions to this tendency, with {\it verbs} and {\it others} being respectively more and less retarded than the mean trend, and {\it nouns} following instead this overall mean. These statistical systematicities are likely to point to the existence of linguistically relevant information stored in the different variants of Heaps' law, a feature that is still in need of extensive assessment.

Code-Switching, a common phenomenon in written text and conversation, has been studied over decades by the natural language processing (NLP) research community. Initially, code-switching is intensively explored by leveraging linguistic theories and, currently, more machine-learning oriented approaches to develop models. We introduce a comprehensive systematic survey on code-switching research in natural language processing to understand the progress of the past decades and conceptualize the challenges and tasks on the code-switching topic. Finally, we summarize the trends and findings and conclude with a discussion for future direction and open questions for further investigation.

We discover that DALLE-2 seems to have a hidden vocabulary that can be used to generate images with absurd prompts. For example, it seems that Apoploe vesrreaitais means birds and Contarra ccetnxniams luryca tanniounons (sometimes) means bugs or pests. We find that these prompts are often consistent in isolation but also sometimes in combinations. We present our black-box method to discover words that seem random but have some correspondence to visual concepts. This creates important security and interpretability challenges.

Existing paraphrase identification datasets lack sentence pairs that have high lexical overlap without being paraphrases. Models trained on such data fail to distinguish pairs like flights from New York to Florida and flights from Florida to New York. This paper introduces PAWS (Paraphrase Adversaries from Word Scrambling), a new dataset with 108,463 well-formed paraphrase and non-paraphrase pairs with high lexical overlap. Challenging pairs are generated by controlled word swapping and back translation, followed by fluency and paraphrase judgments by human raters. State-of-the-art models trained on existing datasets have dismal performance on PAWS (<40% accuracy); however, including PAWS training data for these models improves their accuracy to 85% while maintaining performance on existing tasks. In contrast, models that do not capture non-local contextual information fail even with PAWS training examples. As such, PAWS provides an effective instrument for driving further progress on models that better exploit structure, context, and pairwise comparisons.

Large language models (LLMs) exhibit cognitive biases -- systematic tendencies of irrational decision-making, similar to those seen in humans. Prior work has found that these biases vary across models and can be amplified by instruction tuning. However, it remains unclear if these differences in biases stem from pretraining, finetuning, or even random noise due to training stochasticity. We propose a two-step causal experimental approach to disentangle these factors. First, we finetune models multiple times using different random seeds to study how training randomness affects over 30 cognitive biases. Second, we introduce cross-tuning -- swapping instruction datasets between models to isolate bias sources. This swap uses datasets that led to different bias patterns, directly testing whether biases are dataset-dependent. Our findings reveal that while training randomness introduces some variability, biases are mainly shaped by pretraining: models with the same pretrained backbone exhibit more similar bias patterns than those sharing only finetuning data. These insights suggest that understanding biases in finetuned models requires considering their pretraining origins beyond finetuning effects. This perspective can guide future efforts to develop principled strategies for evaluating and mitigating bias in LLMs.

Knowing how to use words appropriately has been a key to improving language proficiency. Previous studies typically discuss how students learn receptively to select the correct candidate from a set of confusing words in the fill-in-the-blank task where specific context is given. In this paper, we go one step further, assisting students to learn to use confusing words appropriately in a productive task: sentence translation. We leverage the GiveMeExample system, which suggests example sentences for each confusing word, to achieve this goal. In this study, students learn to differentiate the confusing words by reading the example sentences, and then choose the appropriate word(s) to complete the sentence translation task. Results show students made substantial progress in terms of sentence structure. In addition, highly proficient students better managed to learn confusing words. In view of the influence of the first language on learners, we further propose an effective approach to improve the quality of the suggested sentences.

Code-switching (CSW) is the act of alternating between two or more languages within a single discourse. This phenomenon is widespread in multilingual communities, and increasingly prevalent in online content, where users naturally mix languages in everyday communication. As a result, Large Language Models (LLMs), now central to content processing and generation, are frequently exposed to code-switched inputs. Given their widespread use, it is crucial to understand how LLMs process and reason about such mixed-language text. This paper presents a systematic evaluation of LLM comprehension under code-switching by generating CSW variants of established reasoning and comprehension benchmarks. While degradation is evident when foreign tokens disrupt English textx2013even under linguistic constraintsx2013embedding English into other languages often improves comprehension. Though prompting yields mixed results, fine-tuning offers a more stable path to degradation mitigation.

While large language models (LLMs) have achieved impressive performance across diverse tasks, recent studies showcase that causal LLMs suffer from the "reversal curse". It is a typical example that the model knows "A's father is B", but is unable to reason "B's child is A". This limitation poses a challenge to the advancement of artificial general intelligence (AGI), as it suggests a gap in the models' ability to comprehend and apply bidirectional reasoning. In this paper, we first conduct substantial evaluation and identify that the root cause of the reversal curse lies in the different word order between the training and inference stage, namely, the poor ability of causal language models to predict antecedent words within the training data. Accordingly, permutation on the training data is considered as a potential solution, since this can make the model predict antecedent words or tokens. However, previous permutation methods may disrupt complete phrases or entities, thereby posing challenges for the model to comprehend and learn from training data. To address this issue, we propose Semantic-aware Permutation Training (SPT), which addresses this issue by segmenting the training sentences into semantic units (i.e., entities or phrases) with an assistant language model and permuting these units before feeding into the model. Extensive experiments demonstrate that SPT effectively mitigates the reversal curse since the performance on reversed questions approximates that on the forward ones, and significantly advances the performance of existing works.

Monolingual word alignment is crucial to model semantic interactions between sentences. In particular, null alignment, a phenomenon in which words have no corresponding counterparts, is pervasive and critical in handling semantically divergent sentences. Identification of null alignment is useful on its own to reason about the semantic similarity of sentences by indicating there exists information inequality. To achieve unbalanced word alignment that values both alignment and null alignment, this study shows that the family of optimal transport (OT), i.e., balanced, partial, and unbalanced OT, are natural and powerful approaches even without tailor-made techniques. Our extensive experiments covering unsupervised and supervised settings indicate that our generic OT-based alignment methods are competitive against the state-of-the-arts specially designed for word alignment, remarkably on challenging datasets with high null alignment frequencies.

Accurate alignment between languages is fundamental for improving cross-lingual pre-trained language models (XLMs). Motivated by the natural phenomenon of code-switching (CS) in multilingual speakers, CS has been used as an effective data augmentation method that offers language alignment at the word- or phrase-level, in contrast to sentence-level via parallel instances. Existing approaches either use dictionaries or parallel sentences with word alignment to generate CS data by randomly switching words in a sentence. However, such methods can be suboptimal as dictionaries disregard semantics, and syntax might become invalid after random word switching. In this work, we propose EntityCS, a method that focuses on Entity-level Code-Switching to capture fine-grained cross-lingual semantics without corrupting syntax. We use Wikidata and English Wikipedia to construct an entity-centric CS corpus by switching entities to their counterparts in other languages. We further propose entity-oriented masking strategies during intermediate model training on the EntityCS corpus for improving entity prediction. Evaluation of the trained models on four entity-centric downstream tasks shows consistent improvements over the baseline with a notable increase of 10% in Fact Retrieval. We release the corpus and models to assist research on code-switching and enriching XLMs with external knowledge.

Retrieval Augmented Generation enhances LLM accuracy by adding passages retrieved from an external corpus to the LLM prompt. This paper investigates how positional bias - the tendency of LLMs to weight information differently based on its position in the prompt - affects not only the LLM's capability to capitalize on relevant passages, but also its susceptibility to distracting passages. Through extensive experiments on three benchmarks, we show how state-of-the-art retrieval pipelines, while attempting to retrieve relevant passages, systematically bring highly distracting ones to the top ranks, with over 60% of queries containing at least one highly distracting passage among the top-10 retrieved passages. As a result, the impact of the LLM positional bias, which in controlled settings is often reported as very prominent by related works, is actually marginal in real scenarios since both relevant and distracting passages are, in turn, penalized. Indeed, our findings reveal that sophisticated strategies that attempt to rearrange the passages based on LLM positional preferences do not perform better than random shuffling.

Today's probabilistic language generators fall short when it comes to producing coherent and fluent text despite the fact that the underlying models perform well under standard metrics, e.g., perplexity. This discrepancy has puzzled the language generation community for the last few years. In this work, we posit that the abstraction of natural language generation as a discrete stochastic process--which allows for an information-theoretic analysis--can provide new insights into the behavior of probabilistic language generators, e.g., why high-probability texts can be dull or repetitive. Humans use language as a means of communicating information, aiming to do so in a simultaneously efficient and error-minimizing manner; in fact, psycholinguistics research suggests humans choose each word in a string with this subconscious goal in mind. We formally define the set of strings that meet this criterion: those for which each word has an information content close to the expected information content, i.e., the conditional entropy of our model. We then propose a simple and efficient procedure for enforcing this criterion when generating from probabilistic models, which we call locally typical sampling. Automatic and human evaluations show that, in comparison to nucleus and top-k sampling, locally typical sampling offers competitive performance (in both abstractive summarization and story generation) in terms of quality while consistently reducing degenerate repetitions.

The development of generative language models that can create long and coherent textual outputs via autoregression has lead to a proliferation of uses and a corresponding sweep of analyses as researches work to determine the limitations of this new paradigm. Unlike humans, these 'Large Language Models' (LLMs) are highly sensitive to small changes in their inputs, leading to unwanted inconsistency in their behavior. One problematic inconsistency when LLMs are used to answer multiple-choice questions or analyze multiple inputs is order dependency: the output of an LLM can (and often does) change significantly when sub-sequences are swapped, despite both orderings being semantically identical. In this paper we present , a technique that guarantees the output of an LLM will not have order dependence on a specified set of sub-sequences. We show that this method provably eliminates order dependency, and that it can be applied to any transformer-based LLM to enable text generation that is unaffected by re-orderings. Delving into the implications of our method, we show that, despite our inputs being out of distribution, the impact on expected accuracy is small, where the expectation is over the order of uniformly chosen shuffling of the candidate responses, and usually significantly less in practice. Thus, can be used as a 'dropped-in' method on fully trained models. Finally, we discuss how our method's success suggests that other strong guarantees can be obtained on LLM performance via modifying the input representations.

Human cognition naturally engages with abstract and fluid concepts, whereas existing reasoning models often rely on generating discrete tokens, potentially constraining their expressive capabilities. Recent advancements aim to address this limitation by enabling large language models (LLMs) to generate soft, abstract tokens, thus facilitating reasoning within a continuous concept space. This paper explores the `Soft Thinking' capabilities of various LLMs by examining the models' internal behavior using a suite of probing techniques. Contrary to the common belief that Soft Thinking enables the simultaneous exploration of diverse reasoning paths, our findings reveal that LLMs predominantly rely on the most influential component of the soft inputs during subsequent decoding steps. This reliance hinders the exploration of different reasoning paths and reduces vanilla Soft Thinking to a form of greedy decoding, obscuring the advantage of transmitting more information through Soft Tokens. To tackle this issue, we explore sampling strategies to introduce randomness, employing methods such as Dirichlet resampling and the Gumbel-Softmax trick. Our experiments demonstrate that incorporating randomness can alleviate the limitations of vanilla approaches and unleash the potential of Soft Thinking. Notably, the Gumbel-Softmax trick provides adequate randomness with controlled smoothness, resulting in superior performance across eight reasoning benchmarks.

Code-switching, the phenomenon of alternating between two or more languages in a single conversation, presents unique challenges for Natural Language Processing (NLP). Most existing research focuses on either syntactic constraints or neural generation, with few efforts to integrate linguistic theory with large language models (LLMs) for generating natural code-switched text. In this paper, we introduce EZSwitch, a novel framework that combines Equivalence Constraint Theory (ECT) with LLMs to produce linguistically valid and fluent code-switched text. We evaluate our method using both human judgments and automatic metrics, demonstrating a significant improvement in the quality of generated code-switching sentences compared to baseline LLMs. To address the lack of suitable evaluation metrics, we conduct a comprehensive correlation study of various automatic metrics against human scores, revealing that current metrics often fail to capture the nuanced fluency of code-switched text. Additionally, we create CSPref, a human preference dataset based on human ratings and analyze model performance across ``hard`` and ``easy`` examples. Our findings indicate that incorporating linguistic constraints into LLMs leads to more robust and human-aligned generation, paving the way for scalable code-switching text generation across diverse language pairs.

Predicting user intent and detecting the corresponding slots from text are two key problems in Natural Language Understanding (NLU). In the context of zero-shot learning, this task is typically approached by either using representations from pre-trained multilingual transformers such as mBERT, or by machine translating the source data into the known target language and then fine-tuning. Our work focuses on a particular scenario where the target language is unknown during training. To this goal, we propose a novel method to augment the monolingual source data using multilingual code-switching via random translations to enhance a transformer's language neutrality when fine-tuning it for a downstream task. This method also helps discover novel insights on how code-switching with different language families around the world impact the performance on the target language. Experiments on the benchmark dataset of MultiATIS++ yielded an average improvement of +4.2% in accuracy for intent task and +1.8% in F1 for slot task using our method over the state-of-the-art across 8 different languages. Furthermore, we present an application of our method for crisis informatics using a new human-annotated tweet dataset of slot filling in English and Haitian Creole, collected during Haiti earthquake disaster.

Large language models (LLMs) have a surprising failure: when trained on "A has a feature B", they do not generalize to "B is a feature of A", which is termed the Reversal Curse. Even when training with trillions of tokens this issue still appears due to Zipf's law - hence even if we train on the entire internet. This work proposes an alternative training scheme, called reverse training, whereby all words are used twice, doubling the amount of available tokens. The LLM is trained in both forward and reverse directions by reversing the training strings while preserving (i.e., not reversing) chosen substrings, such as entities. We show that data-matched reverse-trained models provide superior performance to standard models on standard tasks, and compute-matched reverse-trained models provide far superior performance on reversal tasks, helping resolve the reversal curse issue.

The word alignment task, despite its prominence in the era of statistical machine translation (SMT), is niche and under-explored today. In this two-part tutorial, we argue for the continued relevance for word alignment. The first part provides a historical background to word alignment as a core component of the traditional SMT pipeline. We zero-in on GIZA++, an unsupervised, statistical word aligner with surprising longevity. Jumping forward to the era of neural machine translation (NMT), we show how insights from word alignment inspired the attention mechanism fundamental to present-day NMT. The second part shifts to a survey approach. We cover neural word aligners, showing the slow but steady progress towards surpassing GIZA++ performance. Finally, we cover the present-day applications of word alignment, from cross-lingual annotation projection, to improving translation.

Large language models (LLMs) trained on huge corpora of text datasets demonstrate intriguing capabilities, achieving state-of-the-art performance on tasks they were not explicitly trained for. The precise nature of LLM capabilities is often mysterious, and different prompts can elicit different capabilities through in-context learning. We propose a framework that enables us to analyze in-context learning dynamics to understand latent concepts underlying LLMs' behavioral patterns. This provides a more nuanced understanding than success-or-failure evaluation benchmarks, but does not require observing internal activations as a mechanistic interpretation of circuits would. Inspired by the cognitive science of human randomness perception, we use random binary sequences as context and study dynamics of in-context learning by manipulating properties of context data, such as sequence length. In the latest GPT-3.5+ models, we find emergent abilities to generate seemingly random numbers and learn basic formal languages, with striking in-context learning dynamics where model outputs transition sharply from seemingly random behaviors to deterministic repetition.

Large language models (LLMs) now write code in settings where misreading a single word can break safety or cost money, yet we still expect them to overlook stray typos. To probe where useful robustness ends and harmful insensitivity begins, we compile 50 LeetCode problems and craft three minimal prompt perturbations that should vary in importance: (i) progressive underspecification deleting 10 % of words per step; (ii) lexical flip swapping a pivotal quantifier ("max" to "min"); and (iii) jargon inflation replacing a common noun with an obscure technical synonym. Six frontier models, including three "reasoning-tuned" versions, solve each mutated prompt, and their Python outputs are checked against the original test suites to reveal whether they reused the baseline solution or adapted. Among 11 853 generations we observe a sharp double asymmetry. Models remain correct in 85 % of cases even after 90 % of the prompt is missing, showing over-robustness to underspecification, yet only 54 % react to a single quantifier flip that reverses the task, with reasoning-tuned variants even less sensitive than their bases. Jargon edits lie in between, passing through 56 %. Current LLMs thus blur the line between harmless noise and meaning - changing edits, often treating both as ignorable. Masking salient anchors such as function names can force re - evaluation. We advocate evaluation and training protocols that reward differential sensitivity: stay steady under benign noise but adapt - or refuse - when semantics truly change.

Language model training in distributed settings is limited by the communication cost of gradient exchanges. In this short note, we extend recent work from Malladi et al. (2023), using shared randomness to perform distributed fine-tuning with low bandwidth. The method is a natural decentralized extension of memory-efficient Simultaneous Perturbation Stochastic Approximation (SPSA). Each iteration, each machine seeds a Random Number Generator (RNG) to perform local reproducible perturbations on model weights and calculate and exchange scalar projected gradients, which are then used to update each model. By using a (machine, sample) identifier as the random seed, each model can regenerate one another's perturbations. As machines only exchange single-byte projected gradients, this is highly communication efficient. There are also potential privacy benefits, as projected gradients may be calculated on different training data, and models never access the other's data. Our approach not only drastically reduces communication bandwidth requirements but also accommodates dynamic addition or removal of machines during the training process and retains the memory-efficient and inference-only advantages of recent work. We perform proof-of-concept experiments to demonstrate the potential usefulness of this method, building off of rich literature on distributed optimization and memory-efficient training.

Language drift has been one of the major obstacles to train language models through interaction. When word-based conversational agents are trained towards completing a task, they tend to invent their language rather than leveraging natural language. In recent literature, two general methods partially counter this phenomenon: Supervised Selfplay (S2P) and Seeded Iterated Learning (SIL). While S2P jointly trains interactive and supervised losses to counter the drift, SIL changes the training dynamics to prevent language drift from occurring. In this paper, we first highlight their respective weaknesses, i.e., late-stage training collapses and higher negative likelihood when evaluated on human corpus. Given these observations, we introduce Supervised Seeded Iterated Learning to combine both methods to minimize their respective weaknesses. We then show the effectiveness of \algo in the language-drift translation game.

Research on Machine Translation (MT) has achieved important breakthroughs in several areas. While there is much more to be done in order to build on this success, we believe that the language industry needs better ways to take full advantage of current achievements. Due to a combination of factors, including time, resources, and skills, businesses tend to apply pragmatism into their AI workflows. Hence, they concentrate more on outcomes, e.g. delivery, shipping, releases, and features, and adopt high-level working production solutions, where possible. Among the features thought to be helpful for translators are sentence-level and word-level translation auto-suggestion and auto-completion. Suggesting alternatives can inspire translators and limit their need to refer to external resources, which hopefully boosts their productivity. This work describes our submissions to WMT's shared task on word-level auto-completion, for the Chinese-to-English, English-to-Chinese, German-to-English, and English-to-German language directions. We investigate the possibility of using pre-trained models and out-of-the-box features from available libraries. We employ random sampling to generate diverse alternatives, which reveals good results. Furthermore, we introduce our open-source API, based on CTranslate2, to serve translations, auto-suggestions, and auto-completions.

Do state-of-the-art natural language understanding models care about word order - one of the most important characteristics of a sequence? Not always! We found 75% to 90% of the correct predictions of BERT-based classifiers, trained on many GLUE tasks, remain constant after input words are randomly shuffled. Despite BERT embeddings are famously contextual, the contribution of each individual word to downstream tasks is almost unchanged even after the word's context is shuffled. BERT-based models are able to exploit superficial cues (e.g. the sentiment of keywords in sentiment analysis; or the word-wise similarity between sequence-pair inputs in natural language inference) to make correct decisions when tokens are arranged in random orders. Encouraging classifiers to capture word order information improves the performance on most GLUE tasks, SQuAD 2.0 and out-of-samples. Our work suggests that many GLUE tasks are not challenging machines to understand the meaning of a sentence.

We employ an inversion-based approach to examine CLIP models. Our examination reveals that inverting CLIP models results in the generation of images that exhibit semantic alignment with the specified target prompts. We leverage these inverted images to gain insights into various aspects of CLIP models, such as their ability to blend concepts and inclusion of gender biases. We notably observe instances of NSFW (Not Safe For Work) images during model inversion. This phenomenon occurs even for semantically innocuous prompts, like "a beautiful landscape," as well as for prompts involving the names of celebrities.

Mixed initiative in open-domain dialogue requires a system to pro-actively introduce new topics. The one-turn topic transition task explores how a system connects two topics in a cooperative and coherent manner. The goal of the task is to generate a "bridging" utterance connecting the new topic to the topic of the previous conversation turn. We are especially interested in commonsense explanations of how a new topic relates to what has been mentioned before. We first collect a new dataset of human one-turn topic transitions, which we call OTTers. We then explore different strategies used by humans when asked to complete such a task, and notice that the use of a bridging utterance to connect the two topics is the approach used the most. We finally show how existing state-of-the-art text generation models can be adapted to this task and examine the performance of these baselines on different splits of the OTTers data.

Direct Preference Optimization (DPO) and its variants have become increasingly popular for aligning language models with human preferences. These methods aim to teach models to better distinguish between chosen (or preferred) and rejected (or dispreferred) responses. However, prior research has identified that the probability of chosen responses often decreases during training, and this phenomenon is known as likelihood displacement. To tackle this challenge, in this work we introduce \method to controllably shift the distribution of the chosen probability. Then, we show that \method exhibits a fundamental trade-off between improving the chosen probability and sacrificing the reward margin, as supported by both theoretical analysis and experimental validation. Furthermore, we demonstrate the superiority of \method over DPO on downstream tasks such as MT-Bench and a designed win rate experiment. We believe this study shows that the likelihood displacement issue of DPO can be effectively mitigated with a simple, theoretically grounded solution. Our code is available at https://github.com/Meaquadddd/DPO-Shift.

Code-switching is a common phenomenon of alternating between different languages in the same utterance, thought, or conversation. We posit that humans code-switch because they feel more comfortable talking about certain topics and domains in one language than another. With the rise of knowledge-intensive language models, we ask ourselves the next, natural question: Could models hold more knowledge on some topics in some language X? More importantly, could we improve reasoning by changing the language that reasoning is performed in? We coin the term Language Specific Knowledge (LSK) to represent this phenomenon. As ethnic cultures tend to develop alongside different languages, we employ culture-specific datasets (that contain knowledge about cultural and social behavioral norms). We find that language models can perform better when using chain-of-thought reasoning in some languages other than English, sometimes even better in low-resource languages. Paired with previous works showing that semantic similarity does not equate to representational similarity, we hypothesize that culturally specific texts occur more abundantly in corresponding languages, enabling specific knowledge to occur only in specific "expert" languages. Motivated by our initial results, we design a simple methodology called LSKExtractor to benchmark the language-specific knowledge present in a language model and, then, exploit it during inference. We show our results on various models and datasets, showing an average relative improvement of 10% in accuracy. Our research contributes to the open-source development of language models that are inclusive and more aligned with the cultural and linguistic contexts in which they are deployed.

The mixing of two or more languages is called Code-Mixing (CM). CM is a social norm in multilingual societies. Neural Language Models (NLMs) like transformers have been effective on many NLP tasks. However, NLM for CM is an under-explored area. Though transformers are capable and powerful, they cannot always encode positional information since they are non-recurrent. Therefore, to enrich word information and incorporate positional information, positional encoding is defined. We hypothesize that Switching Points (SPs), i.e., junctions in the text where the language switches (L1 -> L2 or L2 -> L1), pose a challenge for CM Language Models (LMs), and hence give special emphasis to SPs in the modeling process. We experiment with several positional encoding mechanisms and show that rotatory positional encodings along with switching point information yield the best results. We introduce CONFLATOR: a neural language modeling approach for code-mixed languages. CONFLATOR tries to learn to emphasize switching points using smarter positional encoding, both at unigram and bigram levels. CONFLATOR outperforms the state-of-the-art on two tasks based on code-mixed Hindi and English (Hinglish): (i) sentiment analysis and (ii) machine translation.

We study the classic Text-to-Pattern Hamming Distances problem: given a pattern P of length m and a text T of length n, both over a polynomial-size alphabet, compute the Hamming distance between P and T[i, ., . , i+m-1] for every shift i, under the standard Word-RAM model with Theta(log n)-bit words. - We provide an O(nm) time Las Vegas randomized algorithm for this problem, beating the decades-old O(n m log m) running time [Abrahamson, SICOMP 1987]. We also obtain a deterministic algorithm, with a slightly higher O(nm(log mloglog m)^{1/4}) running time. Our randomized algorithm extends to the k-bounded setting, with running time Obig(n+nk{m}big), removing all the extra logarithmic factors from earlier algorithms [Gawrychowski and Uzna\'{n}ski, ICALP 2018; Chan, Golan, Kociumaka, Kopelowitz and Porat, STOC 2020]. - For the (1+epsilon)-approximate version of Text-to-Pattern Hamming Distances, we give an O(epsilon^{-0.93}n) time Monte Carlo randomized algorithm, beating the previous O(epsilon^{-1}n) running time [Kopelowitz and Porat, FOCS 2015; Kopelowitz and Porat, SOSA 2018]. Our approximation algorithm exploits a connection with 3SUM, and uses a combination of Fredman's trick, equality matrix product, and random sampling; in particular, we obtain new results on approximate counting versions of 3SUM and Exact Triangle, which may be of independent interest. Our exact algorithms use a novel combination of hashing, bit-packed FFT, and recursion; in particular, we obtain a faster algorithm for computing the sumset of two integer sets, in the regime when the universe size is close to quadratic in the number of elements. We also prove a fine-grained equivalence between the exact Text-to-Pattern Hamming Distances problem and a range-restricted, counting version of 3SUM.

Algorithms for text-generation in dialogue can be misguided. For example, in task-oriented settings, reinforcement learning that optimizes only task-success can lead to abysmal lexical diversity. We hypothesize this is due to poor theoretical understanding of the objectives in text-generation and their relation to the learning process (i.e., model training). To this end, we propose a new theoretical framework for learning to generate text in dialogue. Compared to existing theories of learning, our framework allows for analysis of the multi-faceted goals inherent to text-generation. We use our framework to develop theoretical guarantees for learners that adapt to unseen data. As an example, we apply our theory to study data-shift within a cooperative learning algorithm proposed for the GuessWhat?! visual dialogue game. From this insight, we propose a new algorithm, and empirically, we demonstrate our proposal improves both task-success and human-likeness of the generated text. Finally, we show statistics from our theory are empirically predictive of multiple qualities of the generated dialogue, suggesting our theory is useful for model-selection when human evaluations are not available.

Ranking passages by prompting a large language model (LLM) can achieve promising performance in modern information retrieval (IR) systems. A common approach is to sort the ranking list by prompting LLMs for pairwise comparison. However, sorting-based methods require consistent comparisons to correctly sort the passages, which we show that LLMs often violate. We identify two kinds of intrinsic inconsistency in LLM-based pairwise comparisons: order inconsistency which leads to conflicting results when switching the passage order, and transitive inconsistency which leads to non-transitive triads among all preference pairs. In this paper, we propose LLM-RankFusion, an LLM-based ranking framework that mitigates these inconsistencies and produces a robust ranking list. LLM-RankFusion mitigates order inconsistency using in-context learning (ICL) to demonstrate order-agnostic comparisons and calibration to estimate the underlying preference probability between two passages. We then address transitive inconsistency by aggregating the ranking results from multiple rankers. In our experiments, we empirically show that LLM-RankFusion can significantly reduce inconsistent pairwise comparison results, and improve the ranking quality by making the final ranking list more robust.

Probabilistic text generators have been used to produce fake scientific papers for more than a decade. Such nonsensical papers are easily detected by both human and machine. Now more complex AI-powered generation techniques produce texts indistinguishable from that of humans and the generation of scientific texts from a few keywords has been documented. Our study introduces the concept of tortured phrases: unexpected weird phrases in lieu of established ones, such as 'counterfeit consciousness' instead of 'artificial intelligence.' We combed the literature for tortured phrases and study one reputable journal where these concentrated en masse. Hypothesising the use of advanced language models we ran a detector on the abstracts of recent articles of this journal and on several control sets. The pairwise comparisons reveal a concentration of abstracts flagged as 'synthetic' in the journal. We also highlight irregularities in its operation, such as abrupt changes in editorial timelines. We substantiate our call for investigation by analysing several individual dubious articles, stressing questionable features: tortured writing style, citation of non-existent literature, and unacknowledged image reuse. Surprisingly, some websites offer to rewrite texts for free, generating gobbledegook full of tortured phrases. We believe some authors used rewritten texts to pad their manuscripts. We wish to raise the awareness on publications containing such questionable AI-generated or rewritten texts that passed (poor) peer review. Deception with synthetic texts threatens the integrity of the scientific literature.

Post-training alignment often reduces LLM diversity, leading to a phenomenon known as mode collapse. Unlike prior work that attributes this effect to algorithmic limitations, we identify a fundamental, pervasive data-level driver: typicality bias in preference data, whereby annotators systematically favor familiar text as a result of well-established findings in cognitive psychology. We formalize this bias theoretically, verify it on preference datasets empirically, and show that it plays a central role in mode collapse. Motivated by this analysis, we introduce Verbalized Sampling, a simple, training-free prompting strategy to circumvent mode collapse. VS prompts the model to verbalize a probability distribution over a set of responses (e.g., ``Generate 5 jokes about coffee and their corresponding probabilities''). Comprehensive experiments show that VS significantly improves performance across creative writing (poems, stories, jokes), dialogue simulation, open-ended QA, and synthetic data generation, without sacrificing factual accuracy and safety. For instance, in creative writing, VS increases diversity by 1.6-2.1x over direct prompting. We further observe an emergent trend that more capable models benefit more from VS. In sum, our work provides a new data-centric perspective on mode collapse and a practical inference-time remedy that helps unlock pre-trained generative diversity.

When using agent-task datasets to enhance agent capabilities for Large Language Models (LLMs), current methodologies often treat all tokens within a sample equally. However, we argue that tokens serving different roles - specifically, reasoning tokens versus boilerplate tokens (e.g., those governing output format) - differ significantly in importance and learning complexity, necessitating their disentanglement and distinct treatment. To address this, we propose a novel Shuffle-Aware Discriminator (SHAD) for adaptive token discrimination. SHAD classifies tokens by exploiting predictability differences observed after shuffling input-output combinations across samples: boilerplate tokens, due to their repetitive nature among samples, maintain predictability, whereas reasoning tokens do not. Using SHAD, we propose the Reasoning-highlighted Fine-Tuning (RFT) method, which adaptively emphasizes reasoning tokens during fine-tuning, yielding notable performance gains over common Supervised Fine-Tuning (SFT).

Recent research has adopted a new experimental field centered around the concept of text perturbations which has revealed that shuffled word order has little to no impact on the downstream performance of Transformer-based language models across many NLP tasks. These findings contradict the common understanding of how the models encode hierarchical and structural information and even question if the word order is modeled with position embeddings. To this end, this paper proposes nine probing datasets organized by the type of controllable text perturbation for three Indo-European languages with a varying degree of word order flexibility: English, Swedish and Russian. Based on the probing analysis of the M-BERT and M-BART models, we report that the syntactic sensitivity depends on the language and model pre-training objectives. We also find that the sensitivity grows across layers together with the increase of the perturbation granularity. Last but not least, we show that the models barely use the positional information to induce syntactic trees from their intermediate self-attention and contextualized representations.

Large language models (LLMs) exhibit positional bias in how they use context, which especially complicates listwise ranking. To address this, we propose permutation self-consistency, a form of self-consistency over ranking list outputs of black-box LLMs. Our key idea is to marginalize out different list orders in the prompt to produce an order-independent ranking with less positional bias. First, given some input prompt, we repeatedly shuffle the list in the prompt and pass it through the LLM while holding the instructions the same. Next, we aggregate the resulting sample of rankings by computing the central ranking closest in distance to all of them, marginalizing out prompt order biases in the process. Theoretically, we prove the robustness of our method, showing convergence to the true ranking in the presence of random perturbations. Empirically, on five list-ranking datasets in sorting and passage reranking, our approach improves scores from conventional inference by up to 7-18% for GPT-3.5 and 8-16% for LLaMA v2 (70B), surpassing the previous state of the art in passage reranking. Our code is at https://github.com/castorini/perm-sc.

We present a dataset of word usage graphs (WUGs), where the existing WUGs for multiple languages are enriched with cluster labels functioning as sense definitions. They are generated from scratch by fine-tuned encoder-decoder language models. The conducted human evaluation has shown that these definitions match the existing clusters in WUGs better than the definitions chosen from WordNet by two baseline systems. At the same time, the method is straightforward to use and easy to extend to new languages. The resulting enriched datasets can be extremely helpful for moving on to explainable semantic change modeling.

We propose a methodology for planting watermarks in text from an autoregressive language model that are robust to perturbations without changing the distribution over text up to a certain maximum generation budget. We generate watermarked text by mapping a sequence of random numbers -- which we compute using a randomized watermark key -- to a sample from the language model. To detect watermarked text, any party who knows the key can align the text to the random number sequence. We instantiate our watermark methodology with two sampling schemes: inverse transform sampling and exponential minimum sampling. We apply these watermarks to three language models -- OPT-1.3B, LLaMA-7B and Alpaca-7B -- to experimentally validate their statistical power and robustness to various paraphrasing attacks. Notably, for both the OPT-1.3B and LLaMA-7B models, we find we can reliably detect watermarked text (p leq 0.01) from 35 tokens even after corrupting between 40-50\% of the tokens via random edits (i.e., substitutions, insertions or deletions). For the Alpaca-7B model, we conduct a case study on the feasibility of watermarking responses to typical user instructions. Due to the lower entropy of the responses, detection is more difficult: around 25% of the responses -- whose median length is around 100 tokens -- are detectable with p leq 0.01, and the watermark is also less robust to certain automated paraphrasing attacks we implement.

The success of Large Language Models (LLMs) relies heavily on the huge amount of pre-training data learned in the pre-training phase. The opacity of the pre-training process and the training data causes the results of many benchmark tests to become unreliable. If any model has been trained on a benchmark test set, it can seriously hinder the health of the field. In order to automate and efficiently test the capabilities of large language models, numerous mainstream benchmarks adopt a multiple-choice format. As the swapping of the contents of multiple-choice options does not affect the meaning of the question itself, we propose a simple and effective data leakage detection method based on this property. Specifically, we shuffle the contents of the options in the data to generate the corresponding derived data sets, and then detect data leakage based on the model's log probability distribution over the derived data sets. If there is a maximum and outlier in the set of log probabilities, it indicates that the data is leaked. Our method is able to work under black-box conditions without access to model training data or weights, effectively identifying data leakage from benchmark test sets in model pre-training data, including both normal scenarios and complex scenarios where options may have been shuffled intentionally or unintentionally. Through experiments based on two LLMs and benchmark designs, we demonstrate the effectiveness of our method. In addition, we evaluate the degree of data leakage of 31 mainstream open-source LLMs on four benchmark datasets and give a ranking of the leaked LLMs for each benchmark, and we find that the Qwen family of LLMs has the highest degree of data leakage.

Recent developments in Language Models (LMs) have shown their effectiveness in NLP tasks, particularly in knowledge-intensive tasks. However, the mechanisms underlying knowledge storage and memory access within their parameters remain elusive. In this paper, we investigate whether a generative LM (e.g., GPT-2) is able to access its memory sequentially or randomly. Through carefully-designed synthetic tasks, covering the scenarios of full recitation, selective recitation and grounded question answering, we reveal that LMs manage to sequentially access their memory while encountering challenges in randomly accessing memorized content. We find that techniques including recitation and permutation improve the random memory access capability of LMs. Furthermore, by applying this intervention to realistic scenarios of open-domain question answering, we validate that enhancing random access by recitation leads to notable improvements in question answering. The code to reproduce our experiments can be found at https://github.com/sail-sg/lm-random-memory-access.

Direct Preference Optimization (DPO) and its variants are increasingly used for aligning language models with human preferences. Although these methods are designed to teach a model to generate preferred responses more frequently relative to dispreferred responses, prior work has observed that the likelihood of preferred responses often decreases during training. The current work sheds light on the causes and implications of this counter-intuitive phenomenon, which we term likelihood displacement. We demonstrate that likelihood displacement can be catastrophic, shifting probability mass from preferred responses to responses with an opposite meaning. As a simple example, training a model to prefer No over Never can sharply increase the probability of Yes. Moreover, when aligning the model to refuse unsafe prompts, we show that such displacement can unintentionally lead to unalignment, by shifting probability mass from preferred refusal responses to harmful responses (e.g., reducing the refusal rate of Llama-3-8B-Instruct from 74.4% to 33.4%). We theoretically characterize that likelihood displacement is driven by preferences that induce similar embeddings, as measured by a centered hidden embedding similarity (CHES) score. Empirically, the CHES score enables identifying which training samples contribute most to likelihood displacement in a given dataset. Filtering out these samples effectively mitigated unintentional unalignment in our experiments. More broadly, our results highlight the importance of curating data with sufficiently distinct preferences, for which we believe the CHES score may prove valuable.

Estimating uncertainty in Large Language Models (LLMs) is important for properly evaluating LLMs, and ensuring safety for users. However, prior approaches to uncertainty estimation focus on the final answer in generated text, ignoring intermediate steps that might dramatically impact the outcome. We hypothesize that there exist key forking tokens, such that re-sampling the system at those specific tokens, but not others, leads to very different outcomes. To test this empirically, we develop a novel approach to representing uncertainty dynamics across individual tokens of text generation, and applying statistical models to test our hypothesis. Our approach is highly flexible: it can be applied to any dataset and any LLM, without fine tuning or accessing model weights. We use our method to analyze LLM responses on 7 different tasks across 4 domains, spanning a wide range of typical use cases. We find many examples of forking tokens, including surprising ones such as punctuation marks, suggesting that LLMs are often just a single token away from saying something very different.

Alignment has quickly become a default ingredient in LLM development, with techniques such as reinforcement learning from human feedback making models act safely, follow instructions, and perform ever-better on complex tasks. While these techniques are certainly useful, we propose that they should not be universally applied and demonstrate a range of tasks on which base language models consistently outperform their popular aligned forms. Particularly, we study tasks that require unpredictable outputs, such as random number generation, mixed strategy games (rock-paper-scissors and hide-and-seek), and creative writing. In each case, aligned models tend towards narrow behaviors that result in distinct disadvantages, for instance, preferring to generate "7" over other uniformly random numbers, becoming almost fully predictable in some game states, or prioritizing pleasant writing over creative originality. Across models tested, better performance on common benchmarks tends to correlate with worse performance on our tasks, suggesting an effective trade-off in the required capabilities.

Large Language Models (LLMs) have transformed text generation through inherently probabilistic context-aware mechanisms, mimicking human natural language. In this paper, we systematically investigate the performance of various LLMs when generating random numbers, considering diverse configurations such as different model architectures, numerical ranges, temperature, and prompt languages. Our results reveal that, despite their stochastic transformers-based architecture, these models often exhibit deterministic responses when prompted for random numerical outputs. In particular, we find significant differences when changing the model, as well as the prompt language, attributing this phenomenon to biases deeply embedded within the training data. Models such as DeepSeek-R1 can shed some light on the internal reasoning process of LLMs, despite arriving to similar results. These biases induce predictable patterns that undermine genuine randomness, as LLMs are nothing but reproducing our own human cognitive biases.

State-of-the-art language models are autoregressive and operate on subword units known as tokens. Specifically, one must encode the conditioning string into a list of tokens before passing to the language models for next-token prediction. We show that popular encoding schemes, such as maximum prefix encoding (MPE) and byte-pair-encoding (BPE), induce a sampling bias that cannot be mitigated with more training or data. To counter this universal problem, for each encoding scheme above, we propose a novel algorithm to obtain unbiased estimates from any language model trained on tokenized data. Our methods do not require finetuning the model, and the complexity, defined as the number of model runs, scales linearly with the sequence length in the case of MPE. As a result, we show that one can simulate token-free behavior from a tokenized language model. We empirically verify the correctness of our method through a Markov-chain setup, where it accurately recovers the transition probabilities, as opposed to the conventional method of directly prompting tokens into the language model.

Speculative decoding has emerged as a popular method to accelerate the inference of Large Language Models (LLMs) while retaining their superior text generation performance. Previous methods either adopt a fixed speculative decoding configuration regardless of the prefix tokens, or train draft models in an offline or online manner to align them with the context. This paper proposes a training-free online learning framework to adaptively choose the configuration of the hyperparameters for speculative decoding as text is being generated. We first formulate this hyperparameter selection problem as a Multi-Armed Bandit problem and provide a general speculative decoding framework BanditSpec. Furthermore, two bandit-based hyperparameter selection algorithms, UCBSpec and EXP3Spec, are designed and analyzed in terms of a novel quantity, the stopping time regret. We upper bound this regret under both stochastic and adversarial reward settings. By deriving an information-theoretic impossibility result, it is shown that the regret performance of UCBSpec is optimal up to universal constants. Finally, extensive empirical experiments with LLaMA3 and Qwen2 demonstrate that our algorithms are effective compared to existing methods, and the throughput is close to the oracle best hyperparameter in simulated real-life LLM serving scenarios with diverse input prompts.

The widespread use of Text-to-Image (T2I) models in content generation requires careful examination of their safety, including their robustness to adversarial attacks. Despite extensive research on adversarial attacks, the reasons for their effectiveness remain underexplored. This paper presents an empirical study on adversarial attacks against T2I models, focusing on analyzing factors associated with attack success rates (ASR). We introduce a new attack objective - entity swapping using adversarial suffixes and two gradient-based attack algorithms. Human and automatic evaluations reveal the asymmetric nature of ASRs on entity swap: for example, it is easier to replace "human" with "robot" in the prompt "a human dancing in the rain." with an adversarial suffix, but the reverse replacement is significantly harder. We further propose probing metrics to establish indicative signals from the model's beliefs to the adversarial ASR. We identify conditions that result in a success probability of 60% for adversarial attacks and others where this likelihood drops below 5%.

Aligning large language models (LLMs) with human preferences through reinforcement learning (RLHF) can lead to reward hacking, where LLMs exploit failures in the reward model (RM) to achieve seemingly high rewards without meeting the underlying objectives. We identify two primary challenges when designing RMs to mitigate reward hacking: distribution shifts during the RL process and inconsistencies in human preferences. As a solution, we propose Weight Averaged Reward Models (WARM), first fine-tuning multiple RMs, then averaging them in the weight space. This strategy follows the observation that fine-tuned weights remain linearly mode connected when sharing the same pre-training. By averaging weights, WARM improves efficiency compared to the traditional ensembling of predictions, while improving reliability under distribution shifts and robustness to preference inconsistencies. Our experiments on summarization tasks, using best-of-N and RL methods, shows that WARM improves the overall quality and alignment of LLM predictions; for example, a policy RL fine-tuned with WARM has a 79.4% win rate against a policy RL fine-tuned with a single RM.

Large Language Models (LLMs) are often trained on vast amounts of undisclosed data, motivating the development of post-hoc Membership Inference Attacks (MIAs) to gain insight into their training data composition. However, in this paper, we identify inherent challenges in post-hoc MIA evaluation due to potential distribution shifts between collected member and non-member datasets. Using a simple bag-of-words classifier, we demonstrate that datasets used in recent post-hoc MIAs suffer from significant distribution shifts, in some cases achieving near-perfect distinction between members and non-members. This implies that previously reported high MIA performance may be largely attributable to these shifts rather than model memorization. We confirm that randomized, controlled setups eliminate such shifts and thus enable the development and fair evaluation of new MIAs. However, we note that such randomized setups are rarely available for the latest LLMs, making post-hoc data collection still required to infer membership for real-world LLMs. As a potential solution, we propose a Regression Discontinuity Design (RDD) approach for post-hoc data collection, which substantially mitigates distribution shifts. Evaluating various MIA methods on this RDD setup yields performance barely above random guessing, in stark contrast to previously reported results. Overall, our findings highlight the challenges in accurately measuring LLM memorization and the need for careful experimental design in (post-hoc) membership inference tasks.

In open-ended natural-language generation, existing text decoding methods typically struggle to produce text which is both diverse and high-quality. Greedy and beam search are known to suffer from text degeneration and linguistic diversity issues, while temperature, top-k, and nucleus sampling often yield diverse but low-quality outputs. In this work, we present crowd sampling, a family of decoding methods based on Bayesian risk minimization, to address this diversity-quality trade-off. Inspired by the principle of "the wisdom of the crowd," crowd sampling seeks to select a candidate from a pool of candidates that has the least expected risk (i.e., highest expected reward) under a generative model according to a given utility function. Crowd sampling can be seen as a generalization of numerous existing methods, including majority voting, and in practice, it can be used as a drop-in replacement for existing sampling methods. Extensive experiments show that crowd sampling delivers improvements of 3-7 ROUGE and BLEU points across a wide range of tasks, including summarization, data-to-text, translation, and textual style transfer, while achieving new state-of-the-art results on WebNLG and WMT'16.

With the expanding application of Large Language Models (LLMs) in various domains, it becomes imperative to comprehensively investigate their unforeseen behaviors and consequent outcomes. In this study, we introduce and systematically explore the phenomenon of "glitch tokens", which are anomalous tokens produced by established tokenizers and could potentially compromise the models' quality of response. Specifically, we experiment on seven top popular LLMs utilizing three distinct tokenizers and involving a totally of 182,517 tokens. We present categorizations of the identified glitch tokens and symptoms exhibited by LLMs when interacting with glitch tokens. Based on our observation that glitch tokens tend to cluster in the embedding space, we propose GlitchHunter, a novel iterative clustering-based technique, for efficient glitch token detection. The evaluation shows that our approach notably outperforms three baseline methods on eight open-source LLMs. To the best of our knowledge, we present the first comprehensive study on glitch tokens. Our new detection further provides valuable insights into mitigating tokenization-related errors in LLMs.

Despite the widespread use of Transformer-based text embedding models in NLP tasks, surprising 'sticky tokens' can undermine the reliability of embeddings. These tokens, when repeatedly inserted into sentences, pull sentence similarity toward a certain value, disrupting the normal distribution of embedding distances and degrading downstream performance. In this paper, we systematically investigate such anomalous tokens, formally defining them and introducing an efficient detection method, Sticky Token Detector (STD), based on sentence and token filtering. Applying STD to 40 checkpoints across 14 model families, we discover a total of 868 sticky tokens. Our analysis reveals that these tokens often originate from special or unused entries in the vocabulary, as well as fragmented subwords from multilingual corpora. Notably, their presence does not strictly correlate with model size or vocabulary size. We further evaluate how sticky tokens affect downstream tasks like clustering and retrieval, observing significant performance drops of up to 50%. Through attention-layer analysis, we show that sticky tokens disproportionately dominate the model's internal representations, raising concerns about tokenization robustness. Our findings show the need for better tokenization strategies and model design to mitigate the impact of sticky tokens in future text embedding applications.

Code-switching, also called code-mixing, is the linguistics phenomenon where in casual settings, multilingual speakers mix words from different languages in one utterance. Due to its spontaneous nature, code-switching is extremely low-resource, which makes it a challenging problem for language and speech processing tasks. In such contexts, Code-Switching Language Identification (CSLID) becomes a difficult but necessary task if we want to maximally leverage existing monolingual tools for other tasks. In this work, we propose two novel approaches toward improving language identification accuracy on an English-Mandarin child-directed speech dataset. Our methods include a stacked Residual CNN+GRU model and a multitask pre-training approach to use Automatic Speech Recognition (ASR) as an auxiliary task for CSLID. Due to the low-resource nature of code-switching, we also employ careful silver data creation using monolingual corpora in both languages and up-sampling as data augmentation. We focus on English-Mandarin code-switched data, but our method works on any language pair. Our best model achieves a balanced accuracy of 0.781 on a real English-Mandarin code-switching child-directed speech corpus and outperforms the previous baseline by 55.3%.

Large language models perform near-Bayesian inference yet violate permutation invariance on exchangeable data. We resolve this by showing transformers minimize expected conditional description length (cross-entropy) over orderings, E_pi[ell(Y mid Gamma_pi(X))], which admits a Kolmogorov-complexity interpretation up to additive constants, rather than the permutation-invariant description length ell(Y mid X). This makes them Bayesian in expectation, not in realization. We derive (i) a Quantified Martingale Violation bound showing order-induced deviations scale as O(log n) with constants; (ii) the Expectation-level Decompression Law linking information budgets to reliability for Bernoulli predicates; and (iii) deployable planners (B2T/RoH/ISR) for answer/abstain decisions. Empirically, permutation dispersion follows a+bln n (Qwen2-7B b approx 0.377, Llama-3.1-8B b approx 0.147); permutation mixtures improve ground-truth likelihood/accuracy; and randomized dose-response shows hallucinations drop by sim 0.13 per additional nat. A pre-specified audit with a fixed ISR=1.0 achieves near-0\% hallucinations via calibrated refusal at 24\% abstention. The framework turns hallucinations into predictable compression failures and enables principled information budgeting.

Neural text decoding is important for generating high-quality texts using language models. To generate high-quality text, popular decoding algorithms like top-k, top-p (nucleus), and temperature-based sampling truncate or distort the unreliable low probability tail of the language model. Though these methods generate high-quality text after parameter tuning, they are ad hoc. Not much is known about the control they provide over the statistics of the output, which is important since recent reports show text quality is highest for a specific range of likelihoods. Here, first we provide a theoretical analysis of perplexity in top-k, top-p, and temperature sampling, finding that cross-entropy behaves approximately linearly as a function of p in top-p sampling whereas it is a nonlinear function of k in top-k sampling, under Zipfian statistics. We use this analysis to design a feedback-based adaptive top-k text decoding algorithm called mirostat that generates text (of any length) with a predetermined value of perplexity, and thereby high-quality text without any tuning. Experiments show that for low values of k and p in top-k and top-p sampling, perplexity drops significantly with generated text length, which is also correlated with excessive repetitions in the text (the boredom trap). On the other hand, for large values of k and p, we find that perplexity increases with generated text length, which is correlated with incoherence in the text (confusion trap). Mirostat avoids both traps: experiments show that cross-entropy has a near-linear relation with repetition in generated text. This relation is almost independent of the sampling method but slightly dependent on the model used. Hence, for a given language model, control over perplexity also gives control over repetitions. Experiments with human raters for fluency, coherence, and quality further verify our findings.

In this technical note, we study the problem of inverse permutation learning in decoder-only transformers. Given a permutation and a string to which that permutation has been applied, the model is tasked with producing the original (``canonical'') string. We argue that this task models a natural robustness property across a variety of reasoning tasks, including long-context retrieval, multiple choice QA and in-context learning. Our primary contribution is an impossibility result: we show that an arbitrary depth, decoder-only transformer cannot learn this task. This result concerns the expressive capacity of decoder-only transformer models and is agnostic to training dynamics or sample complexity. We give a pair of alternative constructions under which inverse permutation learning is feasible. The first of these highlights the fundamental role of the causal attention mask, and reveals a gap between the expressivity of encoder-decoder transformers and the more popular decoder-only architecture. The latter result is more surprising: we show that simply padding the input with ``scratch tokens" yields a construction under which inverse permutation learning is possible. We conjecture that this may suggest an alternative mechanism by which chain-of-thought prompting or, more generally, intermediate ``thinking'' tokens can enable reasoning in large language models, even when these tokens encode no meaningful semantic information (e.g., the results of intermediate computations).

Reward models play a key role in aligning language model applications towards human preferences. However, this setup creates an incentive for the language model to exploit errors in the reward model to achieve high estimated reward, a phenomenon often termed reward hacking. A natural mitigation is to train an ensemble of reward models, aggregating over model outputs to obtain a more robust reward estimate. We explore the application of reward ensembles to alignment at both training time (through reinforcement learning) and inference time (through reranking). First, we show that reward models are underspecified: reward models that perform similarly in-distribution can yield very different rewards when used in alignment, due to distribution shift. Second, underspecification results in overoptimization, where alignment to one reward model does not improve reward as measured by another reward model trained on the same data. Third, overoptimization is mitigated by the use of reward ensembles, and ensembles that vary by their pretraining seeds lead to better generalization than ensembles that differ only by their fine-tuning seeds, with both outperforming individual reward models. However, even pretrain reward ensembles do not eliminate reward hacking: we show several qualitative reward hacking phenomena that are not mitigated by ensembling because all reward models in the ensemble exhibit similar error patterns.

Learning from preference-based feedback has recently gained traction as a promising approach to align language models with human interests. While these aligned generative models have demonstrated impressive capabilities across various tasks, their dependence on high-quality human preference data poses a bottleneck in practical applications. Specifically, noisy (incorrect and ambiguous) preference pairs in the dataset might restrict the language models from capturing human intent accurately. While practitioners have recently proposed heuristics to mitigate the effect of noisy preferences, a complete theoretical understanding of their workings remain elusive. In this work, we aim to bridge this gap by by introducing a general framework for policy optimization in the presence of random preference flips. We focus on the direct preference optimization (DPO) algorithm in particular since it assumes that preferences adhere to the Bradley-Terry-Luce (BTL) model, raising concerns about the impact of noisy data on the learned policy. We design a novel loss function, which de-bias the effect of noise on average, making a policy trained by minimizing that loss robust to the noise. Under log-linear parameterization of the policy class and assuming good feature coverage of the SFT policy, we prove that the sub-optimality gap of the proposed robust DPO (rDPO) policy compared to the optimal policy is of the order O(1{1-2epsilon}frac{d{n}}), where epsilon < 1/2 is flip rate of labels, d is policy parameter dimension and n is size of dataset. Our experiments on IMDb sentiment generation and Anthropic's helpful-harmless dataset show that rDPO is robust to noise in preference labels compared to vanilla DPO and other heuristics proposed by practitioners.

Large language models (large LMs) are susceptible to producing text with hallucinated content. Self-contradiction, where the LM generates two contradictory sentences within the same context, is an important form of hallucination. In this work, we present a comprehensive analysis on self-contradiction for state-of-the-art, instruction-tuned LMs, including evaluation, detection, and mitigation. To effectively trigger self-contradictions, we design a framework that constrains LMs to generate appropriate sentence pairs. Our evaluation on these sentence pairs reveals that self-contradictions occur frequently across different LMs for both famous and lesser-known topics. Next, we prompt the LMs to detect self-contradictions. Our results indicate that ChatGPT and GPT-4 are able to accurately identify self-contradictions, while Vicuna-13B struggles to do so. For example, with our best prompting method, ChatGPT achieves 91.0% precision and 80.5% recall on the sentence pairs generated by itself. To automatically mitigate self-contradictions, we develop an iterative algorithm that prompts the LMs to remove the detected self-contradictions from the generated text. Our algorithm successfully revises the text such that self-contradictions are significantly reduced, while maintaining its fluency and informativeness. Importantly, our entire pipeline of triggering, detecting, and mitigating self-contradictions is applicable to black-box LMs and does not require any external grounded knowledge.

In this paper, we study the problem of generating obstinate (over-stability) adversarial examples by word substitution in NLP, where input text is meaningfully changed but the model's prediction does not, even though it should. Previous word substitution approaches have predominantly focused on manually designed antonym-based strategies for generating obstinate adversarial examples, which hinders its application as these strategies can only find a subset of obstinate adversarial examples and require human efforts. To address this issue, in this paper, we introduce a novel word substitution method named GradObstinate, a gradient-based approach that automatically generates obstinate adversarial examples without any constraints on the search space or the need for manual design principles. To empirically evaluate the efficacy of GradObstinate, we conduct comprehensive experiments on five representative models (Electra, ALBERT, Roberta, DistillBERT, and CLIP) finetuned on four NLP benchmarks (SST-2, MRPC, SNLI, and SQuAD) and a language-grounding benchmark (MSCOCO). Extensive experiments show that our proposed GradObstinate generates more powerful obstinate adversarial examples, exhibiting a higher attack success rate compared to antonym-based methods. Furthermore, to show the transferability of obstinate word substitutions found by GradObstinate, we replace the words in four representative NLP benchmarks with their obstinate substitutions. Notably, obstinate substitutions exhibit a high success rate when transferred to other models in black-box settings, including even GPT-3 and ChatGPT. Examples of obstinate adversarial examples found by GradObstinate are available at https://huggingface.co/spaces/anonauthors/SecretLanguage.

Despite their ubiquity in language generation, it remains unknown why truncation sampling heuristics like nucleus sampling are so effective. We provide a theoretical explanation for the effectiveness of the truncation sampling by proving that truncation methods that discard tokens below some probability threshold (the most common type of truncation) can guarantee that all sampled tokens have nonzero true probability. However, thresholds are a coarse heuristic, and necessarily discard some tokens with nonzero true probability as well. In pursuit of a more precise sampling strategy, we show that we can leverage a known source of model errors, the softmax bottleneck, to prove that certain tokens have nonzero true probability, without relying on a threshold. Based on our findings, we develop an experimental truncation strategy and the present pilot studies demonstrating the promise of this type of algorithm. Our evaluations show that our method outperforms its threshold-based counterparts under automatic and human evaluation metrics for low-entropy (i.e., close to greedy) open-ended text generation. Our theoretical findings and pilot experiments provide both insight into why truncation sampling works, and make progress toward more expressive sampling algorithms that better surface the generative capabilities of large language models.

We show that when large language models learn to reward hack on production RL environments, this can result in egregious emergent misalignment. We start with a pretrained model, impart knowledge of reward hacking strategies via synthetic document finetuning or prompting, and train on a selection of real Anthropic production coding environments. Unsurprisingly, the model learns to reward hack. Surprisingly, the model generalizes to alignment faking, cooperation with malicious actors, reasoning about malicious goals, and attempting sabotage when used with Claude Code, including in the codebase for this paper. Applying RLHF safety training using standard chat-like prompts results in aligned behavior on chat-like evaluations, but misalignment persists on agentic tasks. Three mitigations are effective: (i) preventing the model from reward hacking; (ii) increasing the diversity of RLHF safety training; and (iii) "inoculation prompting", wherein framing reward hacking as acceptable behavior during training removes misaligned generalization even when reward hacking is learned.

Code-switching (CSW), the alternation of languages and scripts within a single utterance, remains a fundamental challenge for multiling ual NLP, even amidst the rapid advances of large language models (LLMs). Most LLMs still struggle with mixed-language inputs, limited CSW datasets, and evaluation biases, hindering deployment in multilingual societies. This survey provides the first comprehensive analysis of CSW-aware LLM research, reviewing unique_references studies spanning five research areas, 12 NLP tasks, 30+ datasets, and 80+ languages. We classify recent advances by architecture, training strategy, and evaluation methodology, outlining how LLMs have reshaped CSW modeling and what challenges persist. The paper concludes with a roadmap emphasizing the need for inclusive datasets, fair evaluation, and linguistically grounded models to achieve truly multilingual intelligence. A curated collection of all resources is maintained at https://github.com/lingo-iitgn/awesome-code-mixing/.

Fine-tuning pretrained contextual word embedding models to supervised downstream tasks has become commonplace in natural language processing. This process, however, is often brittle: even with the same hyperparameter values, distinct random seeds can lead to substantially different results. To better understand this phenomenon, we experiment with four datasets from the GLUE benchmark, fine-tuning BERT hundreds of times on each while varying only the random seeds. We find substantial performance increases compared to previously reported results, and we quantify how the performance of the best-found model varies as a function of the number of fine-tuning trials. Further, we examine two factors influenced by the choice of random seed: weight initialization and training data order. We find that both contribute comparably to the variance of out-of-sample performance, and that some weight initializations perform well across all tasks explored. On small datasets, we observe that many fine-tuning trials diverge part of the way through training, and we offer best practices for practitioners to stop training less promising runs early. We publicly release all of our experimental data, including training and validation scores for 2,100 trials, to encourage further analysis of training dynamics during fine-tuning.

Code-switching, the alternation of languages within a single discourse, presents a significant challenge for Automatic Speech Recognition. Despite the unique nature of the task, performance is commonly measured with established metrics such as Word-Error-Rate (WER). However, in this paper, we question whether these general metrics accurately assess performance on code-switching. Specifically, using both Connectionist-Temporal-Classification and Encoder-Decoder models, we show fine-tuning on non-code-switched data from both matrix and embedded language improves classical metrics on code-switching test sets, although actual code-switched words worsen (as expected). Therefore, we propose Point-of-Interest Error Rate (PIER), a variant of WER that focuses only on specific words of interest. We instantiate PIER on code-switched utterances and show that this more accurately describes the code-switching performance, showing huge room for improvement in future work. This focused evaluation allows for a more precise assessment of model performance, particularly in challenging aspects such as inter-word and intra-word code-switching.

Experience replay is a key component in reinforcement learning for stabilizing learning and improving sample efficiency. Its typical implementation samples transitions with replacement from a replay buffer. In contrast, in supervised learning with a fixed dataset, it is a common practice to shuffle the dataset every epoch and consume data sequentially, which is called random reshuffling (RR). RR enjoys theoretically better convergence properties and has been shown to outperform with-replacement sampling empirically. To leverage the benefits of RR in reinforcement learning, we propose sampling methods that extend RR to experience replay, both in uniform and prioritized settings. We evaluate our sampling methods on Atari benchmarks, demonstrating their effectiveness in deep reinforcement learning.

The rapid spread of misinformation on digital platforms threatens public discourse, emotional stability, and decision-making. While prior work has explored various adversarial attacks in misinformation detection, the specific transformations examined in this paper have not been systematically studied. In particular, we investigate language-switching across English, French, Spanish, Arabic, Hindi, and Chinese, followed by translation. We also study query length inflation preceding summarization and structural reformatting into multiple-choice questions. In this paper, we present a multilingual, multi-agent large language model framework with retrieval-augmented generation that can be deployed as a web plugin into online platforms. Our work underscores the importance of AI-driven misinformation detection in safeguarding online factual integrity against diverse attacks, while showcasing the feasibility of plugin-based deployment for real-world web applications.

Despite their wide adoption, the biases and unintended behaviors of language models remain poorly understood. In this paper, we identify and characterize a phenomenon never discussed before, which we call semantic leakage, where models leak irrelevant information from the prompt into the generation in unexpected ways. We propose an evaluation setting to detect semantic leakage both by humans and automatically, curate a diverse test suite for diagnosing this behavior, and measure significant semantic leakage in 13 flagship models. We also show that models exhibit semantic leakage in languages besides English and across different settings and generation scenarios. This discovery highlights yet another type of bias in language models that affects their generation patterns and behavior.

Recent works have revealed the great potential of speculative decoding in accelerating the autoregressive generation process of large language models. The success of these methods relies on the alignment between draft candidates and the sampled outputs of the target model. Existing methods mainly achieve draft-target alignment with training-based methods, e.g., EAGLE, Medusa, involving considerable training costs. In this paper, we present a training-free alignment-augmented speculative decoding algorithm. We propose alignment sampling, which leverages output distribution obtained in the prefilling phase to provide more aligned draft candidates. To further benefit from high-quality but non-aligned draft candidates, we also introduce a simple yet effective flexible verification strategy. Through an adaptive probability threshold, our approach can improve generation accuracy while further improving inference efficiency. Experiments on 8 datasets (including question answering, summarization and code completion tasks) show that our approach increases the average generation score by 3.3 points for the LLaMA3 model. Our method achieves a mean acceptance length up to 2.39 and speed up generation by 2.23.

Language models (LMs) are bound to their tokenizer, which maps raw text to a sequence of vocabulary items (tokens). This restricts their flexibility: for example, LMs trained primarily on English may still perform well in other natural and programming languages, but have vastly decreased efficiency due to their English-centric tokenizer. To mitigate this, we should be able to swap the original LM tokenizer with an arbitrary one, on the fly, without degrading performance. Hence, in this work we define a new problem: Zero-Shot Tokenizer Transfer (ZeTT). The challenge at the core of ZeTT is finding embeddings for the tokens in the vocabulary of the new tokenizer. Since prior heuristics for initializing embeddings often perform at chance level in a ZeTT setting, we propose a new solution: we train a hypernetwork taking a tokenizer as input and predicting the corresponding embeddings. We empirically demonstrate that the hypernetwork generalizes to new tokenizers both with encoder (e.g., XLM-R) and decoder LLMs (e.g., Mistral-7B). Our method comes close to the original models' performance in cross-lingual and coding tasks while markedly reducing the length of the tokenized sequence. We also find that the remaining gap can be quickly closed by continued training on less than 1B tokens. Finally, we show that a ZeTT hypernetwork trained for a base (L)LM can also be applied to fine-tuned variants without extra training. Overall, our results make substantial strides toward detaching LMs from their tokenizer.

We design a suite of minimal algorithmic tasks that are a loose abstraction of open-ended real-world tasks. This allows us to cleanly and controllably quantify the creative limits of the present-day language model. Much like real-world tasks that require a creative, far-sighted leap of thought, our tasks require an implicit, open-ended stochastic planning step that either (a) discovers new connections in an abstract knowledge graph (like in wordplay, drawing analogies, or research) or (b) constructs new patterns (like in designing math problems or new proteins). In these tasks, we empirically and conceptually argue how next-token learning is myopic and memorizes excessively; comparatively, multi-token approaches, namely teacherless training and diffusion models, excel in producing diverse and original output. Secondly, in our tasks, we find that to elicit randomness from the Transformer without hurting coherence, it is better to inject noise right at the input layer (via a method we dub hash-conditioning) rather than defer to temperature sampling from the output layer. Thus, our work offers a principled, minimal test-bed for analyzing open-ended creative skills, and offers new arguments for going beyond next-token learning and softmax-based sampling. We make part of the code available under https://github.com/chenwu98/algorithmic-creativity

While fine-tuning of pre-trained language models generally helps to overcome the lack of labelled training samples, it also displays model performance instability. This instability mainly originates from randomness in initialisation or data shuffling. To address this, researchers either modify the training process or augment the available samples, which typically results in increased computational costs. We propose a new mitigation strategy, called Delayed Ensemble with Noisy Interpolation (DENI), that leverages the strengths of ensembling, noise regularisation and model interpolation, while retaining computational efficiency. We compare DENI with 9 representative mitigation strategies across 3 models, 4 tuning strategies and 7 text classification datasets. We show that: 1) DENI outperforms the best performing mitigation strategy (Ensemble), while using only a fraction of its cost; 2) the mitigation strategies are beneficial for parameter-efficient fine-tuning (PEFT) methods, outperforming full fine-tuning in specific cases; and 3) combining DENI with data augmentation often leads to even more effective instability mitigation.

A primary concern regarding training large language models (LLMs) is whether they abuse copyrighted online text. With the increasing training data scale and the prevalence of LLMs in daily lives, two problems arise: 1) false positive membership inference results misled by similar examples; 2) membership inference methods are usually too complex for end users to understand and use. To address these issues, we propose an alternative insert-and-detect methodology, advocating that web users and content platforms employ \textit{unique identifiers} for reliable and independent membership inference. Users and platforms can create their identifiers, embed them in copyrighted text, and independently detect them in future LLMs. As an initial demonstration, we introduce \textbf{ghost sentences} and a user-friendly last-k words test, allowing end users to chat with LLMs for membership inference. Ghost sentences consist primarily of unique passphrases of random natural words, which can come with customized elements to bypass possible filter rules. The last-k words test requires a significant repetition time of ghost sentences~(ge10). For cases with fewer repetitions, we designed an extra perplexity test, as LLMs exhibit high perplexity when encountering unnatural passphrases. We also conduct a comprehensive study on the memorization and membership inference of ghost sentences, examining factors such as training data scales, model sizes, repetition times, insertion positions, wordlist of passphrases, alignment, etc. Our study shows the possibility of applying ghost sentences in real scenarios and provides instructions for the potential application.

Chomsky and others have very directly claimed that large language models (LLMs) are equally capable of learning languages that are possible and impossible for humans to learn. However, there is very little published experimental evidence to support such a claim. Here, we develop a set of synthetic impossible languages of differing complexity, each designed by systematically altering English data with unnatural word orders and grammar rules. These languages lie on an impossibility continuum: at one end are languages that are inherently impossible, such as random and irreversible shuffles of English words, and on the other, languages that may not be intuitively impossible but are often considered so in linguistics, particularly those with rules based on counting word positions. We report on a wide range of evaluations to assess the capacity of GPT-2 small models to learn these uncontroversially impossible languages, and crucially, we perform these assessments at various stages throughout training to compare the learning process for each language. Our core finding is that GPT-2 struggles to learn impossible languages when compared to English as a control, challenging the core claim. More importantly, we hope our approach opens up a productive line of inquiry in which different LLM architectures are tested on a variety of impossible languages in an effort to learn more about how LLMs can be used as tools for these cognitive and typological investigations.

Direct alignment methods are increasingly used for aligning large language models (LLMs) with human preferences. However, these methods suffer from the issues of verbosity and likelihood displacement, which can be driven by the noisy preference pairs that induce similar likelihood for preferred and dispreferred responses. The contributions of this paper are two-fold. First, we propose a new preference alignment method based on comparison oracles and provide the convergence guarantee for its basic scheme. Second, we improve our method using some heuristics and conduct the experiments to demonstrate the flexibility and compatibility of practical scheme in improving the performance of LLMs using noisy preference pairs. Evaluations are conducted across multiple base and instruction-tuned models (Mistral-7B, Llama-3-8B and Gemma-2-9B) with benchmarks (AlpacaEval 2, MT-Bench and Arena-Hard). Experimental results show the effectiveness of our method as an alternative to addressing the limitations of existing direct alignment methods. A highlight of our work is that we evidence the importance of designing specialized methods for preference pairs with distinct likelihood margin, which complements the recent findings in Razin-2025-Unintentional.

If you had an AI Whale-to-English translator, how could you validate whether or not it is working? Does one need to interact with the animals or rely on grounded observations such as temperature? We provide theoretical and proof-of-concept experimental evidence suggesting that interaction and even observations may not be necessary for sufficiently complex languages. One may be able to evaluate translators solely by their English outputs, offering potential advantages in terms of safety, ethics, and cost. This is an instance of machine translation quality evaluation (MTQE) without any reference translations available. A key challenge is identifying ``hallucinations,'' false translations which may appear fluent and plausible. We propose using segment-by-segment translation together with the classic NLP shuffle test to evaluate translators. The idea is to translate animal communication, turn by turn, and evaluate how often the resulting translations make more sense in order than permuted. Proof-of-concept experiments on data-scarce human languages and constructed languages demonstrate the potential utility of this evaluation methodology. These human-language experiments serve solely to validate our reference-free metric under data scarcity. It is found to correlate highly with a standard evaluation based on reference translations, which are available in our experiments. We also perform a theoretical analysis suggesting that interaction may not be necessary nor efficient in the early stages of learning to translate.

Language models (LMs), like other neural networks, often favor shortcut heuristics based on surface-level patterns. Although LMs behave like n-gram models early in training, they must eventually learn hierarchical syntactic representations to correctly apply grammatical rules out-of-distribution (OOD). In this work, we use case studies of English grammar to explore how complex, diverse training data drives models to generalize OOD. We construct a framework that unifies our understanding of random variation with training dynamics, rule selection with memorization, and data diversity with complexity. We show that these factors are nuanced, and that intermediate levels of diversity and complexity lead to inconsistent behavior across random seeds and to unstable training dynamics. Our findings emphasize the critical role of training data in shaping generalization patterns and illuminate how competing model strategies lead to inconsistent generalization outcomes across random seeds. Code is available at https://github.com/sunnytqin/concept_comp.git.

Real world deployments of word alignment are almost certain to cover both high and low resource languages. However, the state-of-the-art for this task recommends a different model class depending on the availability of gold alignment training data for a particular language pair. We propose BinaryAlign, a novel word alignment technique based on binary sequence labeling that outperforms existing approaches in both scenarios, offering a unifying approach to the task. Additionally, we vary the specific choice of multilingual foundation model, perform stratified error analysis over alignment error type, and explore the performance of BinaryAlign on non-English language pairs. We make our source code publicly available.

We demonstrate that LLMs may learn indicators of document usefulness and modulate their updates accordingly. We introduce random strings ("tags") as indicators of usefulness in a synthetic fine-tuning dataset. Fine-tuning on this dataset leads to implicit meta-learning (IML): in further fine-tuning, the model updates to make more use of text that is tagged as useful. We perform a thorough empirical investigation of this phenomenon, finding (among other things) that (i) it occurs in both pretrained LLMs and those trained from scratch, as well as on a vision task, and (ii) larger models and smaller batch sizes tend to give more IML. We also use probing to examine how IML changes the way models store knowledge in their parameters. Finally, we reflect on what our results might imply about capabilities, risks, and controllability of future AI systems. Our code can be found at https://github.com/krasheninnikov/internalization.

Playing games has a long history of describing intricate interactions in simplified forms. In this paper we explore if large language models (LLMs) can play games, investigating their capabilities for randomisation and strategic adaptation through both simultaneous and sequential game interactions. We focus on GPT-4o-Mini-2024-08-17 and test two games between LLMs: Rock Paper Scissors (RPS) and games of strategy (Prisoners Dilemma PD). LLMs are often described as stochastic parrots, and while they may indeed be parrots, our results suggest that they are not very stochastic in the sense that their outputs - when prompted to be random - are often very biased. Our research reveals that LLMs appear to develop loss aversion strategies in repeated games, with RPS converging to stalemate conditions while PD shows systematic shifts between cooperative and competitive outcomes based on prompt design. We detail programmatic tools for independent agent interactions and the Agentic AI challenges faced in implementation. We show that LLMs can indeed play games, just not very well. These results have implications for the use of LLMs in multi-agent LLM systems and showcase limitations in current approaches to model output for strategic decision-making.

Text generation is of great importance to many natural language processing applications. However, maximization-based decoding methods (e.g. beam search) of neural language models often lead to degenerate solutions -- the generated text is unnatural and contains undesirable repetitions. Existing approaches introduce stochasticity via sampling or modify training objectives to decrease probabilities of certain tokens (e.g., unlikelihood training). However, they often lead to solutions that lack coherence. In this work, we show that an underlying reason for model degeneration is the anisotropic distribution of token representations. We present a contrastive solution: (i) SimCTG, a contrastive training objective to calibrate the model's representation space, and (ii) a decoding method -- contrastive search -- to encourage diversity while maintaining coherence in the generated text. Extensive experiments and analyses on three benchmarks from two languages demonstrate that our proposed approach significantly outperforms current state-of-the-art text generation methods as evaluated by both human and automatic metrics.

The rapid growth in the parameters of large language models (LLMs) has made inference latency a fundamental bottleneck, limiting broader application of LLMs. Speculative decoding represents a lossless approach to accelerate inference through a guess-and-verify paradigm, leveraging the parallel capabilities of modern hardware. Some speculative decoding methods rely on additional structures to guess draft tokens, such as small models or parameter-efficient architectures, which need extra training before use. Alternatively, retrieval-based train-free techniques build libraries from pre-existing corpora or by n-gram generation. However, they face challenges like large storage requirements, time-consuming retrieval, and limited adaptability. Observing that candidate tokens generated during the decoding process are likely to reoccur in future sequences, we propose Token Recycling. This approach stores candidate tokens in an adjacency matrix and employs a breadth-first search (BFS)-like algorithm on the matrix to construct a draft tree. The tree is then validated through tree attention. New candidate tokens from the decoding process are then used to update the matrix. Token Recycling requires \textless2MB of additional storage and achieves approximately 2x speedup across all sizes of LLMs. It significantly outperforms existing train-free methods by 30\% and even a training method by 25\%. It can be directly applied to any existing LLMs and tasks without the need for adaptation.

A critical component of a successful language generation pipeline is the decoding algorithm. However, the general principles that should guide the choice of decoding algorithm remain unclear. Previous works only compare decoding algorithms in narrow scenarios and their findings do not generalize across tasks. To better structure the discussion, we introduce a taxonomy that groups decoding strategies based on their implicit assumptions about how well the model's likelihood is aligned with the task-specific notion of utility. We argue that this taxonomy allows a broader view of the decoding problem and can lead to generalizable statements because it is grounded on the interplay between the decoding algorithms and the likelihood-utility misalignment. Specifically, by analyzing the correlation between the likelihood and the utility of predictions across a diverse set of tasks, we provide the first empirical evidence supporting the proposed taxonomy, and a set of principles to structure reasoning when choosing a decoding algorithm. Crucially, our analysis is the first one to relate likelihood-based decoding strategies with strategies that rely on external information such as value-guided methods and prompting, and covers the most diverse set of tasks up-to-date.

Aligning large language models (LLMs) with human intentions has become a critical task for safely deploying models in real-world systems. While existing alignment approaches have seen empirical success, theoretically understanding how these methods affect model behavior remains an open question. Our work provides an initial attempt to theoretically analyze the learning dynamics of human preference alignment. We formally show how the distribution of preference datasets influences the rate of model updates and provide rigorous guarantees on the training accuracy. Our theory also reveals an intricate phenomenon where the optimization is prone to prioritizing certain behaviors with higher preference distinguishability. We empirically validate our findings on contemporary LLMs and alignment tasks, reinforcing our theoretical insights and shedding light on considerations for future alignment approaches. Disclaimer: This paper contains potentially offensive text; reader discretion is advised.

Speculative decoding is an inference-acceleration method for large language models (LLMs) where a small language model generates a draft-token sequence which is further verified by the target LLM in parallel. Recent works have advanced this method by establishing a draft-token tree, achieving superior performance over a single-sequence speculative decoding. However, those works independently generate tokens at each level of the tree, not leveraging the tree's entire diversifiability. Besides, their empirical superiority has been shown for fixed length of sequences, implicitly granting more computational resource to LLM for the tree-based methods. None of the existing works has conducted empirical studies with fixed target computational budgets despite its importance to resource-bounded devices. We present Recursive Speculative Decoding (RSD), a novel tree-based method that samples draft tokens without replacement and maximizes the diversity of the tree. During RSD's drafting, the tree is built by either Gumbel-Top-k trick that draws tokens without replacement in parallel or Stochastic Beam Search that samples sequences without replacement while early-truncating unlikely draft sequences and reducing the computational cost of LLM. We empirically evaluate RSD with Llama 2 and OPT models, showing that RSD outperforms the baseline methods, consistently for fixed draft sequence length and in most cases for fixed computational budgets at LLM.

Large language models (LLMs) often exhibit undesirable behaviors, such as hallucinations and sequence repetitions. We propose to view these behaviors as fallbacks that models exhibit under uncertainty, and investigate the connection between them. We categorize fallback behaviors -- sequence repetitions, degenerate text, and hallucinations -- and extensively analyze them in models from the same family that differ by the amount of pretraining tokens, parameter count, or the inclusion of instruction-following training. Our experiments reveal a clear and consistent ordering of fallback behaviors, across all these axes: the more advanced an LLM is (i.e., trained on more tokens, has more parameters, or instruction-tuned), its fallback behavior shifts from sequence repetitions, to degenerate text, and then to hallucinations. Moreover, the same ordering is observed throughout a single generation, even for the best-performing models; as uncertainty increases, models shift from generating hallucinations to producing degenerate text and then sequence repetitions. Lastly, we demonstrate that while common decoding techniques, such as random sampling, might alleviate some unwanted behaviors like sequence repetitions, they increase harder-to-detect hallucinations.

Autoregressive sampling from large language models has led to state-of-the-art results in several natural language tasks. However, autoregressive sampling generates tokens one at a time making it slow, and even prohibitive in certain tasks. One way to speed up sampling is speculative decoding: use a small model to sample a draft (block or sequence of tokens), and then score all tokens in the draft by the large language model in parallel. A subset of the tokens in the draft are accepted (and the rest rejected) based on a statistical method to guarantee that the final output follows the distribution of the large model. In this work, we provide a principled understanding of speculative decoding through the lens of optimal transport (OT) with membership cost. This framework can be viewed as an extension of the well-known maximal-coupling problem. This new formulation enables us to generalize the speculative decoding method to allow for a set of k candidates at the token-level, which leads to an improved optimal membership cost. We show that the optimal draft selection algorithm (transport plan) can be computed via linear programming, whose best-known runtime is exponential in k. We then propose a valid draft selection algorithm whose acceptance probability is (1-1/e)-optimal multiplicatively. Moreover, it can be computed in time almost linear with size of domain of a single token. Using this new draft selection algorithm, we develop a new autoregressive sampling algorithm called SpecTr, which provides speedup in decoding while ensuring that there is no quality degradation in the decoded output. We experimentally demonstrate that for state-of-the-art large language models, the proposed approach achieves a wall clock speedup of 2.13X, a further 1.37X speedup over speculative decoding on standard benchmarks.

Despite being trained specifically to follow user instructions, today's instructiontuned language models perform poorly when instructed to produce random outputs. For example, when prompted to pick a number uniformly between one and ten Llama-2-13B-chat disproportionately favors the number five, and when tasked with picking a first name at random, Mistral-7B-Instruct chooses Avery 40 times more often than we would expect based on the U.S. population. When these language models are used for real-world tasks where diversity of outputs is crucial, such as language model assisted dataset construction, their inability to produce diffuse distributions over valid choices is a major hurdle. In this work, we propose a fine-tuning method that encourages language models to output distributions that are diffuse over valid outcomes. The methods we introduce generalize across a variety of tasks and distributions and make large language models practical for synthetic dataset generation with little human intervention.

Subword-level understanding is integral to numerous tasks, including understanding multi-digit numbers, spelling mistakes, abbreviations, rhyming, and wordplay. Despite this, current large language models (LLMs) still often struggle with seemingly simple subword-level tasks like How many 'r's in 'strawberry'?. A key factor behind these failures is tokenization which obscures the fine-grained structure of words. Current alternatives, such as character-level and dropout tokenization methods, significantly increase computational costs and provide inconsistent improvements. In this paper we revisit tokenization and introduce StochasTok, a simple, efficient stochastic tokenization scheme that randomly splits tokens during training, allowing LLMs to 'see' their internal structure. Our experiments show that pretraining with StochasTok substantially improves LLMs' downstream performance across multiple subword-level language games, including character counting, substring identification, and math tasks. Furthermore, StochasTok's simplicity allows seamless integration at any stage of the training pipeline; and we demonstrate that post-training with StochasTok can instill improved subword understanding into existing pretrained models, thus avoiding costly pretraining from scratch. These dramatic improvements achieved with a minimal change suggest StochasTok holds exciting potential when applied to larger, more capable models. Code open-sourced at: https://github.com/anyasims/stochastok.

Open-ended text generation with autoregressive language models (LMs) is one of the core tasks in natural language processing. However, maximization-based decoding methods (e.g., greedy/beam search) often lead to the degeneration problem, i.e., the generated text is unnatural and contains undesirable repetitions. Existing solutions to this problem either introduce randomness prone to incoherence or require a look-ahead mechanism that demands extra computational overhead. In this study, we formulate open-ended text generation from a new perspective, i.e., we view it as an exploration process within a directed graph. Thereby, we understand the phenomenon of degeneration as circular loops within the directed graph. Based on our formulation, we propose a novel decoding method -- momentum decoding -- which encourages the LM to greedily explore new nodes outside the current graph. Meanwhile, it also allows the LM to return to the existing nodes with a momentum downgraded by a pre-defined resistance function. We extensively test our approach on three benchmarks from different domains through automatic and human evaluations. The results show that momentum decoding performs comparably with the current state of the art while enjoying notably improved inference speed and computation FLOPs. Furthermore, we conduct a detailed analysis to reveal the merits and inner workings of our approach. Our codes and other related resources are publicly available at https://github.com/gmftbyGMFTBY/MomentumDecoding.

Language models are capable of iteratively improving their outputs based on natural language feedback, thus enabling in-context optimization of user preference. In place of human users, a second language model can be used as an evaluator, providing feedback along with numerical ratings which the generator attempts to optimize. However, because the evaluator is an imperfect proxy of user preference, this optimization can lead to reward hacking, where the evaluator's ratings improve while the generation quality remains stagnant or even decreases as judged by actual user preference. The concern of reward hacking is heightened in iterative self-refinement where the generator and the evaluator use the same underlying language model, in which case the optimization pressure can drive them to exploit shared vulnerabilities. Using an essay editing task, we show that iterative self-refinement leads to deviation between the language model evaluator and human judgment, demonstrating that reward hacking can occur spontaneously in-context with the use of iterative self-refinement. In addition, we study conditions under which reward hacking occurs and observe two factors that affect reward hacking severity: model size and context sharing between the generator and the evaluator.

Advances in hardware and language model architecture have spurred a revolution in natural language generation. However, autoregressive models compute probability distributions over next-token choices, and sampling from these distributions, known as decoding, has received significantly less attention than other design choices. Existing decoding strategies are largely based on heuristics, resulting in methods that are hard to apply or improve in a principled manner. We develop the theory of decoding strategies for language models by expressing popular decoding algorithms as equilibrium states in the language of ergodic theory and stating the functions they optimize. Using this, we analyze the effect of the local normalization step of top-k, nucleus, and temperature sampling, used to make probabilities sum to one. We argue that local normalization distortion is a fundamental defect of decoding strategies and quantify the size of this distortion and its effect on mathematical proxies for the quality and diversity of generated text. Contrary to the prevailing explanation, we argue that the major cause of the under-performance of top-k sampling relative to nucleus sampling is local normalization distortion. This yields conclusions for the future design of decoding algorithms and the detection of machine-generated text.

Word alignment is essential for the downstream cross-lingual language understanding and generation tasks. Recently, the performance of the neural word alignment models has exceeded that of statistical models. However, they heavily rely on sophisticated translation models. In this study, we propose a super lightweight unsupervised word alignment model named MirrorAlign, in which bidirectional symmetric attention trained with a contrastive learning objective is introduced, and an agreement loss is employed to bind the attention maps, such that the alignments follow mirror-like symmetry hypothesis. Experimental results on several public benchmarks demonstrate that our model achieves competitive, if not better, performance compared to the state of the art in word alignment while significantly reducing the training and decoding time on average. Further ablation analysis and case studies show the superiority of our proposed MirrorAlign. Notably, we recognize our model as a pioneer attempt to unify bilingual word embedding and word alignments. Encouragingly, our approach achieves {16.4X speedup} against GIZA++, and {50X parameter compression} compared with the Transformer-based alignment methods. We release our code to facilitate the community: https://github.com/moore3930/MirrorAlign.

Instruction-tuning plays a vital role in enhancing the task-solving abilities of large language models (LLMs), improving their usability in generating helpful responses on various tasks. However, previous work has demonstrated that they are sensitive to minor variations in instruction phrasing. In this paper, we explore whether introducing perturbations in instruction-tuning data can enhance LLMs' resistance against noisy instructions. We focus on how instruction-tuning with perturbations, such as removing stop words or shuffling words, affects LLMs' performance on the original and perturbed versions of widely-used benchmarks (MMLU, BBH, GSM8K). We further assess learning dynamics and potential shifts in model behavior. Surprisingly, our results suggest that instruction-tuning on perturbed instructions can, in some cases, improve downstream performance. These findings highlight the importance of including perturbed instructions in instruction-tuning, which can make LLMs more resilient to noisy user inputs.

Large-scale language models, like ChatGPT, have garnered significant media attention and stunned the public with their remarkable capacity for generating coherent text from short natural language prompts. In this paper, we aim to conduct a systematic inspection of ChatGPT's performance in two controllable generation tasks, with respect to ChatGPT's ability to adapt its output to different target audiences (expert vs. layman) and writing styles (formal vs. informal). Additionally, we evaluate the faithfulness of the generated text, and compare the model's performance with human-authored texts. Our findings indicate that the stylistic variations produced by humans are considerably larger than those demonstrated by ChatGPT, and the generated texts diverge from human samples in several characteristics, such as the distribution of word types. Moreover, we observe that ChatGPT sometimes incorporates factual errors or hallucinations when adapting the text to suit a specific style.

While fine-tuned language models perform well on many tasks, they were also shown to rely on superficial surface features such as lexical overlap. Excessive utilization of such heuristics can lead to failure on challenging inputs. We analyze the use of lexical overlap heuristics in natural language inference, paraphrase detection, and reading comprehension (using a novel contrastive dataset), and find that larger models are much less susceptible to adopting lexical overlap heuristics. We also find that longer training leads models to abandon lexical overlap heuristics. Finally, we provide evidence that the disparity between models size has its source in the pre-trained model

Modern NLP defines the task of style transfer as modifying the style of a given sentence without appreciably changing its semantics, which implies that the outputs of style transfer systems should be paraphrases of their inputs. However, many existing systems purportedly designed for style transfer inherently warp the input's meaning through attribute transfer, which changes semantic properties such as sentiment. In this paper, we reformulate unsupervised style transfer as a paraphrase generation problem, and present a simple methodology based on fine-tuning pretrained language models on automatically generated paraphrase data. Despite its simplicity, our method significantly outperforms state-of-the-art style transfer systems on both human and automatic evaluations. We also survey 23 style transfer papers and discover that existing automatic metrics can be easily gamed and propose fixed variants. Finally, we pivot to a more real-world style transfer setting by collecting a large dataset of 15M sentences in 11 diverse styles, which we use for an in-depth analysis of our system.

Code-mixing, the practice of switching between languages within a conversation, poses unique challenges for traditional NLP. Existing benchmarks are limited by their narrow language pairs and tasks, failing to adequately assess large language models' (LLMs) code-mixing abilities. Despite the recognized importance of code-mixing for multilingual users, research on LLMs in this context remains sparse. Additionally, current techniques for synthesizing code-mixed data are underdeveloped to generate code-mixing. In response, we introduce CodeMixBench, a comprehensive benchmark covering eight tasks, including three specific to LLMs and five traditional NLP tasks, and 18 languages across seven language families. We also propose a new method for generating large-scale synthetic code-mixed texts by combining word substitution with GPT-4 prompting. Our evaluation reveals consistent underperformance of LLMs on code-mixed datasets involving different language families. Enhancements in training data size, model scale, and few-shot learning could improve their performance. The code and dataset are available at https://github.com/Jeromeyluck/CodeMixBench.

Semantic word embeddings represent the meaning of a word via a vector, and are created by diverse methods. Many use nonlinear operations on co-occurrence statistics, and have hand-tuned hyperparameters and reweighting methods. This paper proposes a new generative model, a dynamic version of the log-linear topic model of~mnih2007three. The methodological novelty is to use the prior to compute closed form expressions for word statistics. This provides a theoretical justification for nonlinear models like PMI, word2vec, and GloVe, as well as some hyperparameter choices. It also helps explain why low-dimensional semantic embeddings contain linear algebraic structure that allows solution of word analogies, as shown by~mikolov2013efficient and many subsequent papers. Experimental support is provided for the generative model assumptions, the most important of which is that latent word vectors are fairly uniformly dispersed in space.

Finetuning language models with reinforcement learning (RL), e.g. from human feedback (HF), is a prominent method for alignment. But optimizing against a reward model can improve on reward while degrading performance in other areas, a phenomenon known as reward hacking, alignment tax, or language drift. First, we argue that commonly-used test metrics are insufficient and instead measure how different algorithms tradeoff between reward and drift. The standard method modified the reward with a Kullback-Lieber (KL) penalty between the online and initial model. We propose Elastic Reset, a new algorithm that achieves higher reward with less drift without explicitly modifying the training objective. We periodically reset the online model to an exponentially moving average (EMA) of itself, then reset the EMA model to the initial model. Through the use of an EMA, our model recovers quickly after resets and achieves higher reward with less drift in the same number of steps. We demonstrate that fine-tuning language models with Elastic Reset leads to state-of-the-art performance on a small scale pivot-translation benchmark, outperforms all baselines in a medium-scale RLHF-like IMDB mock sentiment task and leads to a more performant and more aligned technical QA chatbot with LLaMA-7B. Code available at github.com/mnoukhov/elastic-reset.

We present a novel method of performing spelling correction on short input strings, such as search queries or individual words. At its core lies a procedure for generating artificial typos which closely follow the error patterns manifested by humans. This procedure is used to train the production spelling correction model based on a transformer architecture. This model is currently served in the HubSpot product search. We show that our approach to typo generation is superior to the widespread practice of adding noise, which ignores human patterns. We also demonstrate how our approach may be extended to resource-scarce settings and train spelling correction models for Arabic, Greek, Russian, and Setswana languages, without using any labeled data.

Human readers can efficiently comprehend scrambled words, a phenomenon known as Typoglycemia, primarily by relying on word form; if word form alone is insufficient, they further utilize contextual cues for interpretation. While advanced large language models (LLMs) exhibit similar abilities, the underlying mechanisms remain unclear. To investigate this, we conduct controlled experiments to analyze the roles of word form and contextual information in semantic reconstruction and examine LLM attention patterns. Specifically, we first propose SemRecScore, a reliable metric to quantify the degree of semantic reconstruction, and validate its effectiveness. Using this metric, we study how word form and contextual information influence LLMs' semantic reconstruction ability, identifying word form as the core factor in this process. Furthermore, we analyze how LLMs utilize word form and find that they rely on specialized attention heads to extract and process word form information, with this mechanism remaining stable across varying levels of word scrambling. This distinction between LLMs' fixed attention patterns primarily focused on word form and human readers' adaptive strategy in balancing word form and contextual information provides insights into enhancing LLM performance by incorporating human-like, context-aware mechanisms.

Enhancing word usage is a desired feature for writing assistance. To further advance research in this area, this paper introduces "Smart Word Suggestions" (SWS) task and benchmark. Unlike other works, SWS emphasizes end-to-end evaluation and presents a more realistic writing assistance scenario. This task involves identifying words or phrases that require improvement and providing substitution suggestions. The benchmark includes human-labeled data for testing, a large distantly supervised dataset for training, and the framework for evaluation. The test data includes 1,000 sentences written by English learners, accompanied by over 16,000 substitution suggestions annotated by 10 native speakers. The training dataset comprises over 3.7 million sentences and 12.7 million suggestions generated through rules. Our experiments with seven baselines demonstrate that SWS is a challenging task. Based on experimental analysis, we suggest potential directions for future research on SWS. The dataset and related codes is available at https://github.com/microsoft/SmartWordSuggestions.

LLMs now exhibit human-like skills in various fields, leading to worries about misuse. Thus, detecting generated text is crucial. However, passive detection methods are stuck in domain specificity and limited adversarial robustness. To achieve reliable detection, a watermark-based method was proposed for white-box LLMs, allowing them to embed watermarks during text generation. The method involves randomly dividing the model vocabulary to obtain a special list and adjusting the probability distribution to promote the selection of words in the list. A detection algorithm aware of the list can identify the watermarked text. However, this method is not applicable in many real-world scenarios where only black-box language models are available. For instance, third-parties that develop API-based vertical applications cannot watermark text themselves because API providers only supply generated text and withhold probability distributions to shield their commercial interests. To allow third-parties to autonomously inject watermarks into generated text, we develop a watermarking framework for black-box language model usage scenarios. Specifically, we first define a binary encoding function to compute a random binary encoding corresponding to a word. The encodings computed for non-watermarked text conform to a Bernoulli distribution, wherein the probability of a word representing bit-1 being approximately 0.5. To inject a watermark, we alter the distribution by selectively replacing words representing bit-0 with context-based synonyms that represent bit-1. A statistical test is then used to identify the watermark. Experiments demonstrate the effectiveness of our method on both Chinese and English datasets. Furthermore, results under re-translation, polishing, word deletion, and synonym substitution attacks reveal that it is arduous to remove the watermark without compromising the original semantics.

Mikolov et al. (2013a) observed that continuous bag-of-words (CBOW) word embeddings tend to underperform Skip-gram (SG) embeddings, and this finding has been reported in subsequent works. We find that these observations are driven not by fundamental differences in their training objectives, but more likely on faulty negative sampling CBOW implementations in popular libraries such as the official implementation, word2vec.c, and Gensim. We show that after correcting a bug in the CBOW gradient update, one can learn CBOW word embeddings that are fully competitive with SG on various intrinsic and extrinsic tasks, while being many times faster to train.

Understanding and manipulating the causal generation mechanisms in language models is essential for controlling their behavior. Previous work has primarily relied on techniques such as representation surgery -- e.g., model ablations or manipulation of linear subspaces tied to specific concepts -- to intervene on these models. To understand the impact of interventions precisely, it is useful to examine counterfactuals -- e.g., how a given sentence would have appeared had it been generated by the model following a specific intervention. We highlight that counterfactual reasoning is conceptually distinct from interventions, as articulated in Pearl's causal hierarchy. Based on this observation, we propose a framework for generating true string counterfactuals by reformulating language models as Generalized Structural-equation. Models using the Gumbel-max trick. This allows us to model the joint distribution over original strings and their counterfactuals resulting from the same instantiation of the sampling noise. We develop an algorithm based on hindsight Gumbel sampling that allows us to infer the latent noise variables and generate counterfactuals of observed strings. Our experiments demonstrate that the approach produces meaningful counterfactuals while at the same time showing that commonly used intervention techniques have considerable undesired side effects.

Certain statistical models are capable of interpreting input strings as instructions, or prompts, and carry out tasks based on them. Many approaches to prompting and pre-training these models involve the automated generation of these prompts. We call these approaches meta-prompting, or prompting to obtain prompts. We propose a theoretical framework based on category theory to generalize and describe them. This framework is flexible enough to account for LLM stochasticity; and allows us to obtain formal results around task agnosticity and equivalence of various meta-prompting approaches. We experiment with meta-prompting in two active areas of model research: creativity and ideation. We find that user preference favors (p < 0.01) the prompts generated under meta-prompting, as well as their corresponding outputs, over a series of hardcoded baseline prompts that include the original task prompt. Using our framework, we argue that meta-prompting is more effective than basic prompting at generating desirable outputs.

Pretraining sentence encoders with language modeling and related unsupervised tasks has recently been shown to be very effective for language understanding tasks. By supplementing language model-style pretraining with further training on data-rich supervised tasks, such as natural language inference, we obtain additional performance improvements on the GLUE benchmark. Applying supplementary training on BERT (Devlin et al., 2018), we attain a GLUE score of 81.8---the state of the art (as of 02/24/2019) and a 1.4 point improvement over BERT. We also observe reduced variance across random restarts in this setting. Our approach yields similar improvements when applied to ELMo (Peters et al., 2018a) and Radford et al. (2018)'s model. In addition, the benefits of supplementary training are particularly pronounced in data-constrained regimes, as we show in experiments with artificially limited training data.

Existing cross-encoder models can be categorized as pointwise, pairwise, or listwise. Pairwise and listwise models allow passage interactions, which typically makes them more effective than pointwise models but less efficient and less robust to input passage order permutations. To enable efficient permutation-invariant passage interactions during re-ranking, we propose a new cross-encoder architecture with inter-passage attention: the Set-Encoder. In experiments on TREC Deep Learning and TIREx, the Set-Encoder is as effective as state-of-the-art listwise models while being more efficient and invariant to input passage order permutations. Compared to pointwise models, the Set-Encoder is particularly more effective when considering inter-passage information, such as novelty, and retains its advantageous properties compared to other listwise models. Our code is publicly available at https://github.com/webis-de/ECIR-25.

Large language models (LLMs) require alignment, such as instruction-tuning or reinforcement learning from human feedback, to effectively and safely follow user instructions. This process necessitates training aligned versions for every model size in each model family, resulting in significant computational overhead. In this work, we propose nudging, a simple, plug-and-play, and training-free algorithm that aligns any base model at inference time using a small aligned model. Nudging is motivated by recent findings that alignment primarily alters the model's behavior on a small subset of stylistic tokens, such as "Sure" or "Thank". We find that base models are significantly more uncertain when generating these tokens. Leveraging this observation, nudging employs a small aligned model to generate nudging tokens to steer the large base model's output toward desired directions when the base model's uncertainty is high. We evaluate the effectiveness of nudging across 3 model families and 13 tasks, covering reasoning, general knowledge, instruction following, and safety benchmarks. Without any additional training, nudging a large base model with a 7x - 14x smaller aligned model achieves zero-shot performance comparable to, and sometimes surpassing, that of large aligned models. For example, nudging OLMo-7b with OLMo-1b-instruct, affecting less than 9% of tokens, achieves a 10% absolute improvement on GSM8K over OLMo-7b-instruct. Unlike prior inference-time tuning methods, nudging enables off-the-shelf collaboration between model families. For instance, nudging Gemma-2-27b with Llama-2-7b-chat outperforms Llama-2-70b-chat on various tasks. Overall, this work introduces a simple yet powerful approach to token-level model collaboration, offering a modular solution to LLM alignment. Our project website: https://fywalter.github.io/nudging/ .

As a sub-discipline of evolutionary and computational linguistics, emergent communication (EC) studies communication protocols, called emergent languages, arising in simulations where agents communicate. A key goal of EC is to give rise to languages that share statistical properties with natural languages. In this paper, we reinterpret Lewis's signaling game, a frequently used setting in EC, as beta-VAE and reformulate its objective function as ELBO. Consequently, we clarify the existence of prior distributions of emergent languages and show that the choice of the priors can influence their statistical properties. Specifically, we address the properties of word lengths and segmentation, known as Zipf's law of abbreviation (ZLA) and Harris's articulation scheme (HAS), respectively. It has been reported that the emergent languages do not follow them when using the conventional objective. We experimentally demonstrate that by selecting an appropriate prior distribution, more natural segments emerge, while suggesting that the conventional one prevents the languages from following ZLA and HAS.

Finite symmetric groups S_n are essential in fields such as combinatorics, physics, and chemistry. However, learning a probability distribution over S_n poses significant challenges due to its intractable size and discrete nature. In this paper, we introduce SymmetricDiffusers, a novel discrete diffusion model that simplifies the task of learning a complicated distribution over S_n by decomposing it into learning simpler transitions of the reverse diffusion using deep neural networks. We identify the riffle shuffle as an effective forward transition and provide empirical guidelines for selecting the diffusion length based on the theory of random walks on finite groups. Additionally, we propose a generalized Plackett-Luce (PL) distribution for the reverse transition, which is provably more expressive than the PL distribution. We further introduce a theoretically grounded "denoising schedule" to improve sampling and learning efficiency. Extensive experiments show that our model achieves state-of-the-art or comparable performances on solving tasks including sorting 4-digit MNIST images, jigsaw puzzles, and traveling salesman problems. Our code is released at https://github.com/DSL-Lab/SymmetricDiffusers.

ChatGPT brings revolutionary social value but also raises concerns about the misuse of AI-generated text. Consequently, an important question is how to detect whether texts are generated by ChatGPT or by human. Existing detectors are built upon the assumption that there are distributional gaps between human-generated and AI-generated text. These gaps are typically identified using statistical information or classifiers. Our research challenges the distributional gap assumption in detectors. We find that detectors do not effectively discriminate the semantic and stylistic gaps between human-generated and AI-generated text. Instead, the "subtle differences", such as an extra space, become crucial for detection. Based on this discovery, we propose the SpaceInfi strategy to evade detection. Experiments demonstrate the effectiveness of this strategy across multiple benchmarks and detectors. We also provide a theoretical explanation for why SpaceInfi is successful in evading perplexity-based detection. And we empirically show that a phenomenon called token mutation causes the evasion for language model-based detectors. Our findings offer new insights and challenges for understanding and constructing more applicable ChatGPT detectors.

Terminology correctness is important in the downstream application of machine translation, and a prevalent way to ensure this is to inject terminology constraints into a translation system. In our submission to the WMT 2023 terminology translation task, we adopt a translate-then-refine approach which can be domain-independent and requires minimal manual efforts. We annotate random source words with pseudo-terminology translations obtained from word alignment to first train a terminology-aware model. Further, we explore two post-processing methods. First, we use an alignment process to discover whether a terminology constraint has been violated, and if so, we re-decode with the violating word negatively constrained. Alternatively, we leverage a large language model to refine a hypothesis by providing it with terminology constraints. Results show that our terminology-aware model learns to incorporate terminologies effectively, and the large language model refinement process can further improve terminology recall.

How can large language models (LLMs) serve users with varying preferences that may conflict across cultural, political, or other dimensions? To advance this challenge, this paper establishes four key results. First, we demonstrate, through a large-scale multilingual human study with representative samples from five countries (N=15,000), that humans exhibit significantly more variation in preferences than the responses of 21 state-of-the-art LLMs. Second, we show that existing methods for preference dataset collection are insufficient for learning the diversity of human preferences even along two of the most salient dimensions of variability in global values, due to the underlying homogeneity of candidate responses. Third, we argue that this motivates the need for negatively-correlated sampling when generating candidate sets, and we show that simple prompt-based techniques for doing so significantly enhance the performance of alignment methods in learning heterogeneous preferences. Fourth, based on this novel candidate sampling approach, we collect and open-source Community Alignment, the largest and most representative multilingual and multi-turn preference dataset to date, featuring almost 200,000 comparisons from annotators spanning five countries. We hope that the Community Alignment dataset will be a valuable resource for improving the effectiveness of LLMs for a diverse global population.

Aligning Large Language Models (LLMs) to human preferences through preference optimization has been crucial but labor-intensive, necessitating for each prompt a comparison of both a chosen and a rejected text completion by evaluators. Recently, Kahneman-Tversky Optimization (KTO) has demonstrated that LLMs can be aligned using merely binary "thumbs-up" or "thumbs-down" signals on each prompt-completion pair. In this paper, we present theoretical foundations to explain the successful alignment achieved through these binary signals. Our analysis uncovers a new perspective: optimizing a binary classifier, whose logit is a reward, implicitly induces minimizing the Direct Preference Optimization (DPO) loss. In the process of this discovery, we identified two techniques for effective alignment: reward shift and underlying distribution matching. Consequently, we propose a new algorithm, Binary Classifier Optimization, that integrates the techniques. We validate our methodology in two settings: first, on a paired preference dataset, where our method performs on par with DPO and KTO; and second, on binary signal datasets simulating real-world conditions with divergent underlying distributions between thumbs-up and thumbs-down data. Our model consistently demonstrates effective and robust alignment across two base LLMs and three different binary signal datasets, showcasing the strength of our approach to learning from binary feedback.

We study the probabilistic modeling performed by Autoregressive Large Language Models (LLMs) through the angle of time directionality, addressing a question first raised in (Shannon, 1951). For large enough models, we empirically find a time asymmetry in their ability to learn natural language: a difference in the average log-perplexity when trying to predict the next token versus when trying to predict the previous one. This difference is at the same time subtle and very consistent across various modalities (language, model size, training time, ...). Theoretically, this is surprising: from an information-theoretic point of view, there should be no such difference. We provide a theoretical framework to explain how such an asymmetry can appear from sparsity and computational complexity considerations, and outline a number of perspectives opened by our results.

Authorship attribution is the problem of identifying the most plausible author of an anonymous text from a set of candidate authors. Researchers have investigated same-topic and cross-topic scenarios of authorship attribution, which differ according to whether new, unseen topics are used in the testing phase. However, neither scenario allows us to explain whether errors are caused by a failure to capture authorship writing style or by a topic shift. Motivated by this, we propose the topic confusion task where we switch the author-topic configuration between the training and testing sets. This setup allows us to distinguish two types of errors: those caused by the topic shift and those caused by the features' inability to capture the writing styles. We show that stylometric features with part-of-speech tags are the least susceptible to topic variations. We further show that combining them with other features leads to significantly lower topic confusion and higher attribution accuracy. Finally, we show that pretrained language models such as BERT and RoBERTa perform poorly on this task and are surpassed by simple features such as word-level n-grams.